Astro twins一周星座运势(10.17-10.23)

摩羯座——译者：@hans-he

松开缰绳，让你梦幻的一面自由驰骋。10月18日，深情的金星来到更好的位置，因为她进入射手座，你那充满想象力的12宫，停留到11月11日。对你而言，接下来的3周，现实问题会不翼而飞，我们要说这真是件好事。就放弃控制，允许生活出点小混乱吧——你就是这样成长和发展的。你会处于创作状态，所以从繁重日程中挤出点时间来和灵感女神相处。有爱的金星发挥作用，单身摩羯座可能在这周期中遇到一些很有希望的目标，甚至遇到别人争相成为你的爱人。只是别忘了，当你充满幻想的12宫被激活时，你容易通过玫瑰色眼镜看事物。这是令人愉快的视角，但你并不想要为了青蛙变王子的幻想而耗费精力。你的任务是保证至少有一只脚牢牢踏在现实中。有伴的摩羯座可能决定去除对彼此的幻想，面对生活中彼此的丑陋现实。和婚姻关系咨询师进行会晤能消融怨恨，把爱找回来。

周三要坐稳了，会有些重要的事发生，强力的冥王星和志在必得的火星在你星座相合，这在一生中只发生过两次，分别是2012年和2014年。金钱、权力、成功：现在什么也不能阻挡你！这一点也不意外，还用说嘛。这是长年艰苦工作、奉献和成熟的成果。你可能被指定为领导者，或被叫去旁听大人物的战略会议。站出来，讲出属于你的东西，但要保持谦逊。这次火冥合可能引发出不恰当的权力滥用（还没做成的事让你紧张的后果），而万一失去那花费长期艰苦工作而获得的信誉是你无法承受的。

准备唱响放荡不羁或狂欢的狂想曲如何？这周，太阳结束它在天秤座的旅行，那里是你的第10宫事业宫，经过一个月的魔鬼劳动，你准备彻底放松找些乐子，很幸运，周六太阳进入火辣的天蝎座，你的11宫社交网络宫，在这里停留四周。如果你可以把注意力从埋头苦干中移开，就会发现无尽的机会和老朋友联络、遇到新人——他们会成为你生活的重要组成部分。如果你想要把所有邀约都安排进日程，还是必须有所选择，当然愿意去集体聚会，但如果你觉得聚会兴致不高，就不要答应。因为11宫是非传统的倾向，适合你启动的场所是最近没去过的那种，和梦想家、活动家、意见领袖的交往好过和西装笔挺的保守人物往来。你甚至有一点渴求：参加试验性的舞会、萨满之旅的周期、烛光瑜伽课程。记住，不是每次出游必须当做扩展人脉的机会。看在快乐的份上，用快乐来恢复精力。对你那因为工作疲倦的灵魂来说，笑声的确是最好的治疗（跳舞也许是第二好的）。异想天开的活动，比如黑灯赌博或保龄球，可以表现你更耀眼的一面——而且在你不得不做到办公桌前时，也可以让工作感觉没那么磨人。第11宫也掌管技术，考虑极客风格！有app或网站创业的想法？做个计划，告诉设计和开发人员，或开启众筹获得启动资金。

水瓶座——译者：@熊娇妞Estrella_ATS

10月18日，金星进入你11宫射手座，爱情、欲望和友谊凝成一道性感佳酿。这一宫与开放思想有关，11月11日之前你都可以感受到。首先爱情被点亮，让那些统一标准按部就班一边去吧！现在的你更适合顺其自然的方式。鉴于11宫还掌管科技，手机约会应用上也可能有好运气。如果之前一直在一个网站寻找，不妨换到另一个网站或其他更对口的类似应用。可能你希望在见面前通过屏幕多聊聊，但也要适当给对方机会，为你的美貌所震惊嘛！不是每个人都像你那么正，大水瓶。当然没什么比现实生活中的来电感更赞了，魅惑的金星位于你的友谊宫，与朋友们出去溜达时可能因为真正的艺术品而驻足。另一个好消息来自热情回归，参加兴趣小组、书友会、人文组织等等，最起码还能拓展社交圈子并在过程中享受欢乐。有伴的水瓶座与伴侣一同社交可以唤醒新生活。今年年底前，你可能得到新的朋友，更棒的是可以用水瓶座方式一起度过愉快假期。

与火山喷发不同，情感灾难往往不会提前拉响警报器。我们尽量给水瓶宝宝更多的预测和提示。周三火星与冥王星你12宫潜意识领域相合，周三可能非常情绪化。就好像在宁静的绿洲，毫无任何缘由就大哭到泪喷。这可能是几个月来情绪堆积的结果、自己努力去克服的恐惧、或你为他人找的借口。但你不希望这一洪水猛兽冲掉你非常看重的关系的安全感。建议你与支持你的人在一起，或预约周中的愈疗课程找到自己的安全感。见鬼！你甚至想用球棒狂敲床垫，或健身来彻底驱除体内的狂躁情绪。显然，你要释放压抑的能量，但不要施加在他人身上，哪怕他们正是你的压力源。在冷静下来前不要随便发火，否则会酿成苦果。

本周初，保持冷静的方法可能是换换风景。这时太阳还在天秤座，你的旅行宫，抽时间去遛遛吧。周六太阳就航行到野心博博的第十宫天蝎座了，停留到11月21日。未来四周，注意力的重心转移到事业上，为自己的2016年画上浓墨重彩的一笔，银行户头增加更多0。太阳的热力可以帮你晋升，者带来更富安全感的独立经历。如果你现在并没有觉得非常自信，给自己打造的人设在替补席，尽管是团队中最不起眼的人，那群乌合之众在狗咬狗的战斗中也无法找你当理想的黑锅之王，那么现在你希望自己成为队伍内部优雅的决策者，时间非常宝贵，所以一定要跟志同道合的人共事。目标和工作也不就是生活的全部，第十宫还掌管男性和公众形象，帮你改善和生活中重要男性的关系，比如老板、好友或你爹。这些小伙子或老伙计会给你明智的建议和良好的引导。可以向他们请教最近的事情。无论你决定追随什么，毫无保留地投入进去，充分利用这一个月，减少那些只会让你分心的临时邀约。

双鱼座——译者：@一水间_Lorraine

神奇的8号球，水晶球，无论你境况如何，本周看起来都非常明亮，鱼鱼。10月18日，幸运金星冲进射手座，即目标主导的10宫，并一直到11月11日。让你的猎鹰将注意力放在自身领域的影响力上。有迷人友善的金星加持，通讯率里很快充满重要人物，他们都想跟你合作。是的，还可能晚上出去交际应酬，但跟其他事相比，为自己的前程去应酬还算不错。这个金星周期也会让你在爱情方面目的性更强。如果是认真找真爱，你需要目前已准备好接受稳定关系的人。不要再相信那些所谓的借口，或那些要你等他“搞定其他事”的人。好就是好，没好就是没好。如果没准备好，那只有一个方法，继续准备。已经稳定下来了么？相互牵绊的程度有多深？你已经准备好严肃的处理承诺的事情了，所以不妨先开口吧。甚至涉及到一起工作或合伙签个租赁合同。共同打造一个光明的未来，这在目前可是起到催情的作用哟。

周三，动力火星与竞争之星冥王星在社交宫形成紧密合相，你的专注力受到挑战。别再看自己有多少赞，被转发多少次，找借口参加这虚拟网络人气竞赛。为了这一点点可怜的爱，你都没意识到自己每天浪费多少时间刷手机电脑iPad。戒断数码产品的瘾，把精力倾注在周遭的现实世界。上天这次火冥合让你跟某个组织的关系更加紧密，而你也非常高兴自己是其中一员，或火冥合可以帮助定位能跟你进行灵魂对话的一群人。但如果你真的想被这个组织认真对待，就要定期露面，让别人知道你靠得住。如果以前一直是个三天打鱼两天晒网的成员，就要改正一下，积极参与。局面很快就会不一样，因为其他人也非常不想失去你这个成员。

有些不为人知的秘密或一些事情悬而未决么？光明的太阳神即将结束一年一度的天秤四周游，那里是代表长久关系的第8宫。在周六太阳离开天秤座之前，尽量结束所有未完的事项，比如跟好朋友或恋人澄清误会，或签署重要文件。这些事应该低调隐秘处理，准备好秘密行事。（跟我念一遍：谈事儿要么在卧室，要么在会议室，不要好死不死跑到人声鼎沸的酒吧）。周六，太阳移动到天蝎座，接下来的一个月，点燃你的冒险宫第9宫，你可能做出某些突然的举动。世界之大，下一步想去哪里？这并不只是个虚浮的问题，也不是不切实际的空想。现在不是旺季，旅游不那么贵，有很多合算的打折机会，只要去找。如果已经订好日子进行一场梦想之旅，不妨提前一些吧。但是如果原本的旅行计划落空，不妨想一想有没有朋友或家人（或生意伙伴）愿意让你去家里睡沙发。无论选择降落在地图上哪一处，本月都非常适合与不同文化交流碰撞。单身的双鱼座也许会跟说不同语言的人产生激烈的化学反应。选个自驾方便的浪漫民宿小屋，然后就可以开始计划冬季假期要去哪里浪。仅仅为旅行做计划这个活动就能提升你的运气了。?