Astro twins一周星座运势(10.17-10.23)

天秤座——译者：@瑜伽学徒爬爬_ATS

怎么说呢？本周预警除了眉来眼去，还会脱口而出。10月18日，你舌灿莲花，因为你的守护星金星进入射手座，在你关乎表达的第三宫停留到11月11月。不管你在推进新项目还是拗造型自拍都会引人搭讪。作为具有审美品位的秤子，你希望自己以最佳的姿态吸引他人。当你准备出手时记得好好打扮一番。不过，想法出口前记得三思。坚定的土星伴随金星一同旅行，所以你开启的事情会坚持下去。又因为不需要（想要）狂热粉混入其中，要有选择的发声。单身的秤子不急于确定关系，不过可能把竞争者都赶走了。现在可是点亮承诺小火苗的好时候，能令你整个冬天都感到温暖。第三宫守护非正式友情及本地事务，所以如果你在寻觅爱情，无需在手机上右滑到手指麻木。只需定期在所在街区晃悠即可，认识下朋友的朋友（朋友的朋友的朋友也可以）。保持开放心态，有人可能从你的柏拉图友人名单里冒出来，告白长久以来的情愫（反之亦然，可能是你去告白）。有伴了？一起社交可以强化你们的关系，还能制造新回忆。找个晚上安排代驾，俩人一起好好嗨一下，这样谁也无需因为要开车而不能尽兴。

家是温馨之所还是战场？周三家中可能很难找到非军事区，暴力火星与暗黑冥王星在你家庭宫为伍。“室友的情况”也许事态升级至失控，隔壁邻居也许在搞撞车大赛，也许就是一堆闹心事，反正你的住所不会宁静祥和。不论何种情况，你平时的安全空间充满紧张气氛。那你该在哪里度过这一天，直到风暴平息呢？找个友人或同伴，看看能否在对方的住所工作，如果需要的话，可不可以借他家沙发睡。保持低调，埋头做自己的事，如果有人想挑起争端，别接茬！

本周工作日期间最后庆祝你的生日月，周六太阳跟天秤座说拜拜明年见了，届时太阳进入见解深刻的天蝎座。随着太阳点燃你掌管财务和安全的第二宫，你的注意力会转向收入方面。未来四周里，如果将预算投入到严肃事务中，会有很好的状态迈入假期，而且这样的话2017年财政方面也会不错。起初那些账单、银行对账单、投资及保险政策可能让你有点不堪重负的感觉！不过别让这些问题一股脑扰乱你的大脑。一次解决一个问题。任何吃不透的地方都上网搜索，寻找顾问或懂行朋友问问建议。这样不仅预算到位、清偿债务，还能接受宝贵的教育。这时适合与不良挥霍划定健康界限。你还是可以吃蛋糕的，只是不可以一次吃没完。少下饭店吃大餐，与其衣橱满满，不如从秋款中选一两件款式不错、价格理想、圣诞节前不会过时的衣服。太阳这周六到11月21日停驻在你实际的第二宫时，找时间列出你的想法，不管是大是小。如果没有启动资金，可以创意来凑，对你有帮助的关键人也许乐意与你交换才华，举个例子，你可以做对方的临时保姆交换对方帮你做设计或拍照。太阳的这股能量高峰可能还帮你充分利用才华，变成有利可图的副业——比如作曲、制作珠宝、社交媒体。

天蝎座——译者：@听云走路的声音

将音乐APP设置到慢摇舞曲频道。10月18日，浪漫的金星进入射手座，代表你感官享受的第二宫，停留到11月11日，触发许多感受。9月23日以来，带来一大波爱的金星一直在你星座。但现在是时候对生活抱有更理智和现实的态度了，那不妨黄昏后多睡一会儿，从这种方式开始，让自己静静地得到休息。有许多“卧室小技巧”能够将至关重要的房间变成名副其实的沉睡避难所。你有刚刚好的完美床垫吗（既不太硬也不太软）？冬天用黄油般柔软的床单和充满绒毛的羽绒被紧紧裹住自己。文艺气息的金星正在掌舵，运用创造力你可能发现一些新天赋，尤其在色彩、氛围和细节方面，利用上你的敏感。记得准备可调光的照明设备及精油扩散器或气味清香的芳香蜡烛。考虑将电视或电脑从卧室驱逐出去，清除任何储存在床下的东西。那就像密室里的怪物！现在到了困难部分：更严格地选择床伴。金星在天蝎座时，你可能已经招待了一些，呃，不怎么熟悉的客人。但从现在到11月11日，这类交往不会有很大吸引力。优先选择行事沉稳、温和可靠的类型。不要单调无趣的人，但一定是与你同样沉稳和有意思的。如果你已在热恋，日程安排中给自己留有更多喘息空间。放慢自身节奏就可以变得更性感。不要用各种活动或家庭事项把时间排得满满的，放松下来才能找到感觉。

周三，不论用何种方式与人交涉，都不要指望从任何人那里得到直接答案。原因并不在你和对方，是个体之外的原因，但你们都无法理解到底发生了什么。这都要怪你强烈的守护星冥王星和火星激情四射的幽会，周中时他们相合摩羯座。好在这个可点燃的合谋两年才发生一次，它真的可以让你非常震惊。但正如人们所说，有备无患，因此给你一些提醒。虽然有人见面时报以微笑，但可能在计划打压你。或有同事在密谋撬走你最好的客户，因为这种事不能当面对证，你要倾听直觉并尽量弄明白发生什么。正如米歇尔?奥巴马所说，当别人往道德的低处走时，你要继续向高处前行！保持正直，你会安全的。从积极方面说，火冥合相让有前途的合作关系稳如磐石。如果你已经在合作上做出尝试并获得巨大成功，就此作出更长期的承诺如何？这会是互惠的双赢。

为庆祝周末做好准备！周六太阳进入你星座，开启天蝎季，直至11月21日。你的自信和乐观彻底回归，你准备开始激动的新冒险。你已经用了过去四周时间反省生活，并准备好丢掉阻碍前行的包袱。到周末，你会感觉好像长了翅膀。离开阻止你向前冲的任何人和事。办完手头上的一些琐事，履行最后的承诺，然后自己策马前行。让“新的一年，新的自己”成为生活主题，投资于自我成长。仔细寻找一位可以帮你达成重要里程碑的导师。更新衣橱（并换个发型）来呼应崭新的自我。太阳在你星座，宇宙允许你把自己放在第一位，所以去吧，尝试独立做事。享受自己的陪伴，几乎是成就一段满意关系的先决条件。让别人赢得进入你王国的钥匙，不论你觉得他们多特别或多吸引你。就算过了这段时间，你也要坚持保有自主与独立，因为这会给予你力量和性感。如果这周末有人难以置信你的所做所为，那么这非常清晰地表明你做对了。

射手座——译者：@苏格拉杨

感觉自己更像使劲儿拍翅膀的不安飞蛾而非火焰本身吗？9月23日以来，感官享受的金星躲藏在天蝎座，你私密而内省的十二宫。你可能已经将爱的光芒调暗，也没什么心情去感受派对的喧嚣。冷峻的土星已经在射手座停留超过一年，你已经学会更严肃的面对生活（这是好事）。但如果你准备好恢复些射手座的招牌，大胆举起手来， 比如你那闪闪发光的乐观精神。10月18日好消息到来，金星跨过边界来到你星座，在这里穿行到11月11日。欢迎回来，爱的旋律：有爱的金星在你大本营，你感到恋情恢复了生机。单身的射手座会有双倍爱情乐趣。寻找对象时要放得开，一点点火花的可能性也不要错过，任性地约杯咖啡吧。作为十二星座里的赌徒，寻找爱情是个概率游戏，所以你也要提升自己的中奖几率，对吧？有伴的射手座会感受到激情再次高涨，但可能不走寻常路。你越沉浸在自己的追求和爱好里，就越会觉得有趣，当然，你也变得更有趣。同时，一点点缺席确实让老夫老妻多些思念，从而加深感情。但请不要玩过火！你可不想让另一伴误会你，认为你不想花时间陪伴对方把。另一个加深羁绊的方式是共享更难忘的经历。比如预定单板滑雪探险、去夏威夷参加潜水课、加入一个密宗双修班。

金钱：来来去去，让你夜不能寐。但你与金钱的整体关系在周三有重要转变，因为动力充足的火星与变革的冥王星在你财务宫猛烈相撞，火花四溅。与其勉强糊口，不如让吸引力法则同样适用你的银行账户。能量层面做可视化练习，帮你看见经济富足的生活画面，带来安全感而不是焦虑。 “现实生活”层面，以下两方面采取行动，首先减少花销，除了选举网站，世界不会在24小时内完结，所以不要像明天就是末日一样刷爆预算。第二找到途径提升收入，可能与一个合伙人迅速落地一个副业，可能申请加薪，自由职业的话就是提高收费。自信地要求，对方竟然痛快的答应了也会让你惊喜。

这周的工作日里努力排出些社交活动，因为你即将进入短暂的冬眠期。周六，太阳结束在你超级社交十一宫天秤座的四周旅程，随后进入天蝎座一个月，这里是你休息治愈的十二宫。你的能量水平走低，不要把日程安排得太满。如果下班后已经没有精力继续活动，回家洗个热水澡，自己下厨做顿健康晚餐。你不想错过任何交工期限，但同样也承担不起过分负责，所以要尊重自己的感受。之后四周是恢复期：给自己机会消化一些情绪，释放旧有包袱，深入创造力与灵性层面。你更容易疲惫，想早点休息，或你可能兴奋不安，很容易过了时间也无法入睡。又或你已经躺下，又被灵光闪现的好想法扰动而睡意全无。只要能在必要时专注做事，平时折腾下生活、纵容灵感出现也没什么不好。（灵感女神可能就是这么磨人的小妖精）。如果你还有悲伤或痛苦过不去，不论是因为失去、失望还是感情上的坎坷，这时接入你的十二宫能量，让其转化为诗词、乐曲或舞蹈。你不必独自承受，射手座。如果没有可以直接联系的合适人选, 这时特别适合寻找喜爱的咨询师或愈疗师来帮你。这个太阳周期会加速放手的过程，如果你一直紧抓不再适合的事物，更会以加倍的速度让你放手。还没准备好剪断依赖吗? 尝试先做个 “暂时断离”过程，这会让你有喘息的独立空间，又不必担心他人感受。与生活中的鸡肋告别，这是这一时期的重中之重。