Astro twins一周星座运势(10.10-10.16)

摩羯座——译者：@hans-he  

你不光是个得分机器，摩羯座。但这周，你不得不操心未来计划。有工作要完成时，你会心无旁骛推进到终点，就算完全要你一个人孤单完成。是的，过程会很痛苦，摩羯座，如果没有包含足够的自由和乐趣的话！10月11日，聪明的水星和进取的木星在天秤宫相合，这是你第10宫雄心壮志宫。如果你一直让人觉得是“工作狂”而缺少“人情味”，这转变会让你轻松。修改你那过载的日程，给自己的生活制造更多喘息空间。删减到剩几个重要目标能带来巨大轻松感——而且的确能帮你喜欢上你在做的工作。如果这么做能在日程上清理出足够的时间，你甚至可以参加课程来磨练一组新技术（但是不要急着填满清出来的每一段时间。）当你处理这些事时，谁在帮助你实现你的里程碑？当社交的水星和直率的木星共同发力，为鼓舞合作者，你要诚实面对自己的需要。你能否换一个更有动力的工作团队，甚至放弃使你失去个人生活的关系？ 

周日，自信的太阳——在你的第10宫事业宫——对冲你那情感表现第4宫白羊座中的天王星。再说说那个过载的目标清单，宇宙还有更有帮助的指引。团队精神的天王星提醒你集体才有力量，还有营养。这周末花些时间来塑造你的梦想团队。寻找那些既有动力也有心力的人；那些既重视个人诚信也重视成就的人。选择你的社交圈：你能通过共同朋友的引荐找到有希望的前景。如果你有志于此，就在网上更新资料。天王星掌管科技，所以网络上的好友可能会有很好的推荐给你。有了软件和应用程序的帮助，你能更快的完成工作吗？让你的设备为你思考，你就可以留着脑力用在家庭和个人兴趣方面。这周末可能有些关注个人生活圈的迫切需求。不要光盯着自己的电脑，和你的朋友们聊聊。或者更好的是，关上你的电脑，在周六享受一些线下欢聚的时光，比如一次暖心的早午餐，或在亲密场所跳一夜的舞。 

周日满月位于白羊宫，你的第4宫家庭宫，家宅家庭事务进入聚光灯下。如果你在寻求搬家信息，开始搜寻租售列表。周日之后两周内，你能找到你的新居。或许是时候整理现在的家了——或在你设施完备的公寓举办聚会。关键是把最亲密最亲爱的人聚到一起，就算只是一次临时的周日家常聚会。其实是有个吵闹的邻居或挑战底线的室友把你的安宁弄得一团糟？满月在暴躁的白羊宫，你会忍无可忍。是时候定下新规矩了。只是要确保控制住你的脾气。第4宫掌管营养和教育——是你们这种忙碌星座忘记注意的。让生活中有更多舒适，确保在你的日程中留出时间吃午餐，做晚餐，或挑选健康的外卖确保不会吃饱就想睡。满月同样会带来你和生命中一位重要女性的转折点。不要让你们的分歧分裂了你们。就算你不很明白别人的观点，依然可以给予帮助。 

水瓶座——译者： @幻觉manjusaka 

你要去的地方！10月11日，好奇的水星与辽阔的木星相合在天秤座，你的第九宫旅行宫，漫游欲望在你的血管中游走，风景的变化会起到很大作用，刷新你的内在养分，哪怕你只是飞出去一两天呢。对其他文化的兴趣被激发出来，那不管你现在身在何处，都可以像大使一样外交起来，跨文化关系也可以在家附近发生，也许是与行经家乡的旅行者。这种刺激头脑的星相可以激励你，参与外语课程、开始在App上做日常练习等，你已经是一个追寻者，水瓶座，现在这种感觉更强烈，去销售超自然书籍的书店，看看什么主题吸引你，晚上的讲座或TED演讲也可以打开你更高思路，因为你喜欢交流犀利的想法和哲理，也可能被周末的讨论会吸引，因为你发现和你一样的独角兽族群，也可以立即退出那总是用平凡或理性方法做事的集体。 

这周末可能带来些“言多必失”的时候，你喜欢说出你的想法，水瓶座，虽然你的一些离奇想法会让人感兴趣，但还有些得到褒贬不一的看待，周六你的主星天王星直接对冲太阳，这个年度相位发生时，你可能被嘲笑或出丑，勇敢的太阳在天秤座，你就要说出来的第九宫，同时激进的天王星在白羊座，点亮你表达的第三宫，但这个星相的缺陷就是，你可能为了你的信仰变得絮絮叨叨或教条主义，这里是个悖论：如果你不注意，就可能最终成为所谓思想开放，其实只是隔绝一切不同意见的人。而且也要注意说太多导致的陷阱，你真不用把偷笑、情绪摇摆、和小卖部收银姑娘生个气都直播到朋友圈或微博吧？而且天王星的刻薄能量可能让你表现尖酸，这样对你有影响，看着像你人不好似的，收敛一些并对人善意。 

10月16日满月发生在白羊座，冲击了你的第三宫沟通、友情、本地活动宫，志同道合的人随处出现，拥有成为真正一生挚友的潜力，也可能是你终于和爱慕一阵子的人破冰了，在日历上安排了交往计划。如果自今年4月7日相应的白羊座新月以来，你已经成功与人合作，可能终于正式成立了你们的二人组合。起草协议、让律师检查然后签字吧，如果你想买新车，先好好研究试驾一下，甚至一些水瓶座是选择把车卖了，通过公共交通、自行车、拼车实现绿色出行，如果你一直努力开发邻里周边的文化场合，或努力提高办公室的日常环境，可以真正见证你的努力得到了收获！ 

双鱼座——译者：@一水间_Lorraine  

亲爱的鱼，调大自己的音量。10月11日，掌管表达的水星和活出精彩的木星合于天秤，也是掌管诱惑的8宫。在如此大胆的能量作用下，你应该不会羞于掌控自己的爱情。事实上，也只有这种方式才能让在意的那个人觉察到你的意思。在这种能量的影响之下，情欲可能很快发酵膨胀，由于这两颗星星都有好学特质，成双成对的鱼也许会鼓起勇气一起参加关于密宗双修或高潮疗法的训练班。要注意的是：这个快速变化的星象可能勾起某些鱼不安分的花花心思。本周要注意蠢蠢欲动的眼睛呀，因为很难做到抵御诱惑。比较麻烦的是，可能在某段向着稳定发展的关系中，你嗅到了一丝“危险游戏”的气息。想要来点刺激，玩点火当然不算错。但至少在一头栽进丘比特陷阱前清楚知道自己要面对的到底是什么。如果你觉得会引火烧身，那就相信自己的直觉，离危险的火源远远的。 

周末，群星赐福你金钱宫。周六，提升自信的天秤座太阳在掌管长期投资的8宫，直接对冲位于白羊座的创意天王星以及代表劳动收入的2宫。一大堆赚钱的好主意一拥而入。赶紧记下来！当涉及到技术流的天王星时，创意就或许是有关开发APP或开网店。如果你是比较老派的人，天王星同时也掌管团队合作和人道主义事务。或许通过与某一个团队的合作你能赚到一大笔钱（或在某个节点感觉很富有）。如果你在朝九晚五的节奏中很痛苦，不妨开辟财源做些坐地生财的事，比如投资房地产，组建销售网络，或开发在线产品。如果你追求的是财务稳定，捣蛋鬼天王星可能会把你从不满薪水的工作中拉出来，你的价值远高于此。但要给个友情提示：太阳与天王星都会让你自我感觉良好，但是它们之间对冲的相位，也很可能打乱你的最佳判断。即使时间合适，可以辞职或者让某个高耗费的客户走人，那也要温柔优雅的执行，不要顶着作死的光环做出一副“要么干要么滚”姿态。要记住，鱼鱼：你在做，人在看。 

丰盛富饶的能量持续到周日，白羊座满月落在掌管收入的2宫。可能有机会获得一个新工作。如果你在求职中，不妨趁热打铁，投递简历和领英资料吧。过去6个月的辛勤工作（从4月7日的相应新月开始）也许终于获得了报偿，得到了升职或肥差。是否已经攒了很久的钱，要去高消费一把？要检查一下账户，因为满月鼓励负责任的奢侈消费。如果地主家有余粮，而买的这件东西又让你每天的心情得到提升，就有明显的收益。但要封禁信用卡！有些鱼就是手上存不住钱呐，钱包烧出一个大洞。如果遇到这种情况，这次的满月就要对你的挥霍示警了。节省花销，量入为出。是不是拖欠了账单呢？不妨联系相关公司来安排付款计划，以免信用评级遭到降低。