Astro twins一周星座运势(10.10-10.16)

巨蟹座——译者： @幻觉manjusaka 

是不是感觉被囚禁在你的财物里了？巨蟹座，到了整理、归类、打包一些捐出去的时候，10月11日，聪慧的水星与解放的木星相合在你家庭宫，你热爱美好的拥有，冲动下购买的东西成为拖累就是另外一回事了，作为一个情绪化的水相星座，你当然有过购物疗伤的时候，但现在是清理的时候了，身处东西太多的环境确实让人抑郁沉重，就留下你最喜欢的，然后再看看其他那些，其中有些东西确实还值点钱，就放到网上或易物市场变现吧，把卖得的钱开立个储蓄账户，以后用来买有意义还不占地方的东西，比如买一次旅行，去探视你心爱的家人，或在冰冷海风吹进来时到海边玩一玩。 

这个周末你要艰难决定是宅家还是出门玩，周六天秤座太阳在你家庭宫与你人脉宫中活跃在火线的天王星对冲，让你同时想去不同的方向，讲真巨蟹座，你可以在个人生活和事业上得到更好平衡，过去是不是加班时间太多了？还是你总瘫在家里沙发上？对冲星相就是要得到中和，找到对两个领域都好的最佳策略，也许现在是时候在家设立个家庭办公室，或在家做点生意。你本来是很有爱心的星座，如果你一直强迫自己用不太自然的方式发挥“专业性”，现在也是时候柔化你的锋利了。用你感同身受的心做主，而不要采用铁腕策略，这才是巨蟹座喜欢的。如果你生活中的人总是欺负你，周六的星相帮你挺直脊梁，如果周末有人想考验你，不要深陷在情绪起伏中，平静的告诉他们你想说的话，准备像复读机一样反复重复那些话，直到他们真的认识到你不会让步。 

10月16日在你第十宫事业宫发生白羊座满月，给工作上带来更多动态，之后两周内会有好机会出现，你也可以用比预期更快的时间线做出重要决定，卡顿的齿轮上了油，那如果有梦想的机会落到你头上，就别浪费时间反复思量了，有些巨蟹座甚至转换角色或迁入新的部门或公司，也可能得到管理角色，或得以牵头帮你建立事业声誉的大项目。第十宫掌管男性，这件事可能带来有关生活中男性的重要动态，自从今年4月7日以来，过去这六个月的动态也都指向了这件事，不过你对这哥们还是很清楚的，不要再耐心（或焦急）等待他想好了！要想让他一下找到感觉，逼他一下也是可以的，或干脆离开，再找个准备好与你合作的，也要现在就开动！ 

狮子座——译者：@执迷不悔的LEO  

说出你的真实感受。周二水星与直白的木星在交流宫相合，允许你说出自己的想法。并不是说你需要行星的许可或别的什么。但你应该了解，本周初你的言辞颇有影响力。在上午10点的内部会议上分享自己的洞悉。大胆向你想结识的人介绍自己。运用社交媒体来吸引人们关注某个事业/目标。同时也要温和地对待废话和说教。在“万事通”木星的参与下，你可能给人留下积极或不太友好的印象，后者就没办法赢得他人的支持。你也许认为某些真相不言自明，但你不能强迫他人去看到你的光彩。若辩论过于激烈，那就在关系破裂之前叫个暂停吧。 

本周末要到鲜有人迹的地方漫步。周六，天秤座太阳与具有独创精神的天王星对冲，太阳位于富有好奇心的3宫，天王星则在代表梦想的9宫运行。你的思想渴望新鲜原料，而不是在枯燥的课本或主流媒体中所找到的类型。到超自然内容的书店去，在视频网站上看稀有的纪录片，仔细研究激进的法国女权主义者。即使你从未如此多的偏离过主流，也能发现这种研究发人深省。由于天王星酷爱惊喜，不妨尝试一点圣经占卜：随机翻开一本圣经，将那上面的话当成对你这一天的预测。日天对冲也能唤醒你的积极精神。若你发现自己因不公而愤怒（不幸的是，此时你能从历史中挑出大把的不公），那就要寻求致力于积极转变的团队。虽然本周末你会遇到一些智慧的圣人，但也别过于膜拜他们。做你自己的上师，因为你自己的直觉就是最佳指引。 

准备好自驾游或更有意义的旅行。周日，白羊座满月点亮了代表旅行、深造和独立探险的9宫。整个世界都由你做主！未来几天，寻找淡水珍珠的活动将带你进入一些迷人的角落。停止沉思，预订巴厘岛酒店，确定远方度假计划。满月前后有望在远方转运。你需要登上客机来利用这一行运，或暂时搬家。试试看能否在不把整体生活搞乱的前提下圆满完成——如果没有别的事，这就值得尝试。一直有写书的想法？满月会将你从睡梦中唤醒，潦草地写下大纲和开头的几页。已经写好了？那就找一个能帮你卖书的代理商或尝试所有出色的自我出版工具，比如亚马逊Create Space、Smashwords和Scribd。创业精神蠢蠢欲动，在满月之后的两周内着手发展自己的梦想——或是将次要项目变得更加正式，比如开网店、假期游击店或有合理回报的咨询工作。 

处女座——译者： @幻觉manjusaka 

孔夫子说：选择你喜欢的工作，那你的人生就等于不必工作（译注：这句应该是“子曰：知之者不如好之者，好之者不如乐之者”的英文解读）。10月11日，急躁的水星与独立精神的木星相合在天秤座，你的第二宫财务基础宫，自从今年9月9日木星离开处女座之后，你的焦点就一直在财务上了，因为你的主星水星这周初也掺和进来，你可能在质疑赚取收入的方式，你感觉不满意？自2015年8月11日到2016年9月9日，木星在你星座一整年之后，你的整个思想都改变了，让你感觉自己成了完全不同的人，如果你的工作已经与你不合适，我们也不奇怪，或你渴望更多的自由度。周二的星相就刺激你行动起来，也许你开始兼职副业，或重写你的岗位说明，提交给更高层的上司。改变的气息在空气中弥散，但反过来，太多的自由也让你紧张，那木星的赌徒性质在支持你，摇骰子，发简历吧。也没事和陌生人交流一下，就排队买咖啡时聊聊也说不定就找到赚钱的点了。如果你为自己工作，想办法创造更多稳定性，比如签下长期客户（比如做包月什么的），而且水星也说，还可以学会新的软件程序或APP促使你进入新的收入档次，看看各种教程或参加专门课程，这说不定就给你带财了！ 

周六，灿烂的太阳与带电的天王星对冲，放大你的魅力，你很性感，你自己也知道，但那种骚气外露也会让你这个拘谨的星座有点紧张，当有迷人的人反馈也对你有兴趣时，不要放不开了，关键就是调和这个节奏，别着急睡，也别完全拒之门外！但你要有选择性的放电，在这种爆发性的对冲星相下，产生的感觉可能飞速发展，迅速火热，有些处女座可能觉得比平时更放得开，更愿意多点实验性，这样可以很开心啊！但如果你离开了自己的舒适地带，切记要用成熟的方式去做，提前讨论好：你愿意在这种梦幻状态中发展到多远？你确保自身安全的关键词是什么？在你可以完全放松下来让狂欢开始前，需要确定你随时可以中止相关行动。 

周日，另外一波勾搭能量涌向你，这是因为满月发生在白羊座，你闪闪发光的第八宫，今年4月以来如果你遇到了不断渗透的吸引力，可能这段关系这时就到达引爆点了！或者你嗅到了一个秘密爱慕者的味道，这样的消息让你兴奋又有点震惊，如果你的座右铭一直是慢慢来，这次满月就可能把油门踩到底，但快快开始然后快快结束的风格不是你的菜。因为你的第八宫被照亮了，是一种身心灵联通的吸引让你头皮发麻，做好准备，因为有些灵魂伴侣潜质的人可能在满月后两周内出现。已经有伴的处女座，第八宫有种很极端的特质，如果你一直渴望蛋糕但只得到了面包渣，那就是找个新配方恋情的时候了。离开不好的感情，真爱应该让你感到被珍惜、被支持，不是只有一个人，缺少安全感。警告：这个周末可能嫉妒的魔鬼从你身边走过，激发像嫉妒、愤怒、竞争这种复杂感受，感受就是感受不是真相，处处们，在你上火爆发之前，先把你的事情理清楚，就算真有什么事发生，你也不想在气的七窍生烟时做出应对吧！如果你们之间一直都还好，这次满月可以把你们弹上确定关系的新层面，也许到了买戒指、交换钥匙的程度？追随那种结合在一起的冲动吧！