杰西卡每周星座运势（1.11-1.17）

摩羯座——译者：hans 

在射手宫，金星在这周潜伏在阴影中，提醒你有时候，你的秘密生活，你的绝密信息，你绝不承认的行动或你最大的秘密必须优先考虑。那些事实，其他人都看不见，都不知道，都不完全了解发生着什么，所以不可能去分享或澄清。那没关系，但是你的确至少需要和自己的良好关系。这一周还有另一个提醒：我们进入了没有重要的事发生的时期，因为水星不只在一个，而是两个宫位逆行！你的日程会受到影响，所以对于涉及你的外形，名字，声望或形象的事务要留更多的事件和空间。并没有快速，便捷的方式逃离，因为这是一段漫长而曲折的道路，变通解决。 

水瓶座——译者：幻觉 

朋友的感觉像恋爱？集体承诺感觉更像你和另一个人之间的承诺？你的星盘表现出，周二到周四是重新考虑你们之间关系的时候，在你的社交生活、社交媒体、老朋友、团队、俱乐部、人脉网络这些方面，还有更多选择，这件事会对一整年都有真正重要的影响，所以别着急慢点来。自从2015年9月土星换座以来，你在这件事上的所有选择都不太好处理，现在你必须搞清楚你和另一个人之间到底是什么关系，这个人对你的团队或朋友对你的整体看法有重要影响。水星现在逆行，上周我就说过了，但考虑到你明显发现各种变动、拖延、逆转包围着你，那就让1月的安排保持完全开放可随机应变状态吧。 

双鱼座——译者：即兴幻想 

12日周二到14日周四之间，生活中的成功要取决于另一个人。可能是工作、社会地位、义工或大学学位等事件。你跟跷跷板另外一头那个人之间有着极其特殊的化学物质，答案（只是本周）就在那里。你们必须两个人一起制造平衡。目前没有又快又容易的解决之道，你或许已经意识到这一点了。然而如果你俩能同心协力做得到，那将对沉重的形势提供很大的转机。另外一个重要的点呢，安排要灵活。水逆会经过两个星座，所以在电脑、电话、不确定的约定和计划方面会有不常见的事情发生，每次每次看都不一样。当跟一个小组或团队相处，一定要格外注意以上事项，如果你能把整个协议推迟到2月下旬，那就推迟吧。彼时水星就会从逆行的阴影里出来了。