乔治娅-尼克斯一周星座运势（8.17—8.23）

【魔羯座】译者：@Felicity诺

毋庸置疑，金钱买不到友情，但却会给你树敌。事实上，这就是本周末你可能遭遇到的问题--可能当你面对共同财产这一问题时，会有人限制你的想法；或者说，这个人已经预料到你不会公平分配财产；还可能是一位长者拒绝帮你承担责任。在某种程度上来说，你与这位长者的关系会束缚住你，或者成为你的羁绊。但幸运的是，你能够很好的处理这个问题--因为本周伊始，天上会掉馅饼：你可能会收到意想不到的礼物或者支持，也可能是现金。这是一件绝对会让你开心的事情，对于个别魔羯而言，甚至可能是sex方面的惊喜…不管是什么，这都是出乎意料并使你兴奋的。可能你会激动地发出呼喊：“我从来没想过的东西都得到了！”

【水瓶座】译者：@ruoruoruo愚的ruo

本周水瓶和闺蜜或伴侣的关系上会有些许的情绪波动。在周初，你的伙伴可能会给你带来惊喜，这个惊喜可以是关系上的调整或者是奇怪的事情，例如两个人中的一方希望得到更多自由。不管怎样，会有一些变化发生是一定的。周末时候，领导、父母或是其他权威的人会给你施加更大压力，你需要为自己寻找办法，无奈接受更多的任务。总之，会有一些恼人的事发生或者限制你的发展。记住：一只鸡过马路是一群家禽的运动！

【双鱼座】译者：@不是虚胖是强壮

准备好迎接有关于你的工作、或日常事务或者你的健康的好消息到来哦。甚至是有些关于你的宠物哒。无论这个消息或者事情是什么，都是出乎意料的、突然发生的、惊喜的，并且，可能是个很受欢迎的情况。（也可能有种情况是：某人可能得到一个他们并不喜欢的惊喜。）但是总体而言，一些激动人心并且超出常规的事儿可能取悦你，可能是在星期三。一些鱼可能得到出人意料的晋升或奖赏。其他人可能遇到一些真正的人物，特别是通过工作。但是，到周五时，这些相同的领域可能突然带来负担、障碍、限制和增加的责任。相同情况会出现在进行更多培训或教育的时候。别让这些事打击到自己，谨记你的格言：“艰难的事儿我们马上去做，不可能的事儿就等等再做。”