乔治娅-尼克斯一周星座运势（8.15—8.21）

【摩羯座】译者：@Felicity诺

摩羯会继续将关注点放在银行、贷款、债务、税收以及公共财产这些尚未处理完的细节上。因为你很讨厌债务问题，所以明智的做法是，不要让这些问题堆积起来影响到你。你仍旧有很多出差或旅游的机会，因为木星和金星同时在这方面眷顾着你。是的，你很幸运，木星会以一种积极的方式突显出你的名誉，很可能你要名声大振了。你可以回忆下，这种事情上次发生在2005年，再往前是1993年前后。

【水瓶座】译者：@光耀星辰路西法

只要太阳还处于你的对宫，你就要继续保证充足睡眠。重要须知：持续到大概下个月左右，获得商贷或者房贷的机会依旧绝佳。如果你有相关打算，一定要将这种机会最大利益化。一旦木星换座，你出游和拓展眼界的机会就大得多啦。想要进修，入学，或者培训技能的话，这是大好消息。出版业，媒体，医药和法律相关事务也是利好。未来一周热情澎湃。尽情释放你的想象力。

【双鱼座】译者：@槍槍大魔王

星星们仍然敦促着你更好的理清思路。尽你所能的让生活在努力的方向及层面高速运转。换句话说，你正高产而高效！（感觉太好了）。周初，你将能够有意外的机会去获得更好的工作，或是获得高科技装备。如果是这样，你必须眼疾手快，不然机会也是稍纵即逝。对你来说这是一段充满能量的时间，是时候去收获过往30年里你种下的一切因缘了。对大多数人来说，这会带来积极的影响；不过对另一些人来说，也并不是都是好事儿。毕竟种什么因得什么果。