乔治娅-尼克斯一周星座运势（1.25—1.31）

【巨蟹座】译者：@神医左慈

你目前可能生活得很紧张，但这就是生活。说白了，不好过也都是因为在上坡。你可能会专注在共享资源领域或是遗产、税收以及借贷。或者吧，可能是深深陷入性爱生活无法自拔。（从此君王不早朝。）如果你想和朋友或者亲密好友商量些事情，请不要在周五，因为那是大家都有点紧张。不要让别人牵着鼻子走，但是也要记得，不要逼迫人家。幸运的是，周三是个和人相处的好日子，尤其是亲戚和兄弟姐妹。烤个蛋糕，开心开心！

【狮子座】译者：@徐小楠知道星星不说谎

太阳在本周还是会位于狮子座的对宫，毫无疑问，你需要更多的睡眠。这是因为太阳是你的能量之源，而目前是一年中太阳离你最远的位置。这种低迷的情况将一直持续到2月19日。这个阶段你能做的就是尽量增加自己的睡眠，提升自己的健康状况。狮子座的你，如果其他行星位于处女座，那么你是会非常热衷于健康方面的问题的；不过，狮子座是那种做什么都很拼命的，而这势必会影响他们的健康，使他们的身体承受太多压力。你自己应该明白你是怎样的人。本周三对于金钱交易是个好的时机。这一天将非常有利于商务合作和商业活动。不过，周五你需要保持更多耐心，要记住，社交并不是让别人给你添堵。

【处女座】译者：@和猫一起晒太阳啊

你希望衣柜的衣服可以按照颜色整理好，书籍和CD可以按照字母顺序摆放整齐。这种情况其实蛮少见的，毕竟处女座们并非完人。但是，太阳的位置和即将到来的二月会让你想要变得更加整洁。你想要非常有效率，高生产率。你将会想要依靠自己的力量来让自己一鸣惊人。周五的时候，记得要保持迷人的姿态和人打交道，无论是和伴侣，孩子还是其他人，因为看起来你可能会被挑衅。但是，周三是个好日子。但是别乐极生悲。