罗伯-本兹尼一周星座运势（12.24-12.30）

天秤座——译者：@幻觉manjusaka 

英语词汇“ain't”可通用各种“不”，但不被承认为英语的标准词汇，如果你用这个词，有被认为文化层次不高、用语低俗的危险，不过从1706年这个词就存在了，都用了三百多年了，大部分词汇都是因为使用很久的缘故最终变成正式词汇。我看见你在2016年的旅程就与这个“ain't”的故事有相似之处，在你希望生活中非标准但已成为惯例的部分被更好的接受时，可能会遇上抗拒，而好消息是：最终你有机会比“ain't”的存在还成功。 

天蝎座——译者：@ReuSSi豚 

我的老朋友约翰在俄勒冈的维拉米特河谷拥有一个520英亩的农场，蓝莓是他种植的作物之一。如果他管理这些蓝莓的生长周期，那么它们将会在7月成熟，约翰可以卖到1.75美元/品脱。但是如果约翰将作物的收获季节延至夏末或者初秋，那么价格就会增长至4美元/品脱。你可以猜测下他更喜欢怎么安排收获时间。我建议你制定一个类似的战略规划，这样你可以为2016制定一个行动计划，天蝎座。时机未必是全部，但它分量却十足。 

射手座——译者：@苏格拉杨 

1803年，美国政府从法国政府手里买了很大一片北美的地。用一亩三美分的价格买了现在的从路易斯安纳州到蒙大拿州的区域。我倒不觉得你会在2016扩张这么大，但你也会扩展很多。虽然你的新资源不会像1803年这笔交易这么便宜，但我推测不管是钱还是情绪能量的代价都是可控的。有一种方式可以让你的交易比前面那个更有价值。美国人和法国人买卖的是他们并不拥有的土地－土地是土著人的－而你的行为会是绝对光明正大的。