罗伯-本兹尼一周星座运势（12.24-12.30）

巨蟹座——译者：@何叙_ATS 

瑞典电影导演，英格玛伯格曼，曾三次赢得学院奖，获得八次其它奖的提名。诸多的电影导演都将他列为对自己的作品有重大影响的人士。他切合实际的成就扎根于他对造梦的忠诚和热爱。他说，“我一生都活在梦里，由那儿发出对现实的浅浅尝试”。你猜他什么座的？当然就是巨蟹这个大螃蟹啦。这种在两个世界之间进退反复的行为（模式），没谁比得上巨蟹了。你有着非凡的艺术造诣——至少从潜力的角度来说——能将美梦幻想与现实考量编织交合。即将到来的这一年会为你带来空前的机遇，让你更加深远地发展这份能力。 

狮子座——译者：@执迷不悔的LEO 

回避痛苦，追求欢愉。亲切友善，勿要残忍。放弃自怜，寻求你需要的帮助。与其抱怨，不如表达感谢。回避浪费时间的活动，做对自己有意义的事。远离对你无礼之人，与喜欢你的人相伴。别参与令人厌恶的暴力娱乐，用令人振奋的故事丰富自己的想象力。我这次提供的运势推测是否过于简单、平淡无奇？这绝非偶然。在我看来，2016年你最需要做的就是更新与根本信念间的关系。 

处女座——译者：@幻觉manjusaka 

十二个月前还不是你身体一部分的许许多多原子构成了你现在的血肉，这是因为每一年你身体的98%会被置换，旧细胞不断死亡，为空气、食物、饮用水产生的新细胞让路，当然每个人都是这样，你不是唯一由规律周期构成的生命形态，但2016年对你来说有独特的地方，你的灵魂会跟上你身体的快速转化，这种颠覆其实已经开始了，等到明年生日的时候，你是如此全新的你，几乎自己都认不出来了，我要求你充分利用这次机会，你到底想变成谁呢？