佩妮一周星座运势（12.14—12.20）

巨蟹座——译者：何叙 

所有你需要的，无非你的心。 

回忆一下上个十月：你当时有没有做过一个重大的决定？或者，那时的你是不是好像失去了所有的掌控？这周的星星蕴含着那时的回音——现在的你或许可以明白某个具体的动作所带来的结果了。一些伟大的领悟会在此时发生，并且从很多层面上来说，这些领悟会促成一个崭新的开始。对绝大多数巨蟹来说，现在是今年来极为积极的时期，但是仍有一小部分可能觉得好像大家都能休息了，只有自己不可以。让自己站起来，回去再战！你是能够改变局势的。 

狮子座——译者：找到组织了 

适可而止 

没有哪颗行星能像木星一样使人们开心并呈现出事物最精彩的一面，当前木星的能量被高度强调，哪怕是不那么好的发展也被善意地加以适应。在任何特别的庆典上精神都会爆涨。旅行也不像预期的那样平顺，不是天气不好就是交通与机械故障，所以旅行时要提前出发并制订好备选方案。同样，周末要避免卷入激烈争论，也不要主观地对待任何评论，现在人们都容易有过分的举动。 

处女座——译者：Mononoke 

带来欢乐。 

木星在侧，让你在今年的这个圣诞会成为你人生很长的一段时期中最美妙的节日季之一。付出和奉献成为主打氛围，鼓励你花费比以往更多的时间来这么做，而且他人也会因此对你展露更多的情感和感恩。你也许无法忽视某种更为强烈的影响，尤其周末时分的，但是哪怕这种紧张或激烈的感觉也是对你有益的，因为它们会赋予你勇气，去说出你的想法，并听从自己的声音去展现你的热情。不论如何，如果你必须在某刻更改一个计划，记住把心中的沮丧和苦闷咽下：要明白任何事情都有因果，顺其自然吧。