佩妮一周星座运势（12.14—12.20）

未来一周——译者：幻觉 

我们都会逃避不好的时候，但十次有九次这只会让情况更糟，水星在上个周末与冥王星和天王星相位不良，这周初最好面对所有的潜在爆发点，将深埋的问题拿到表面是这两颗星最鼓励的事情，如果我们自己可以主动承担任务就会容易得多。 

不过如果我们还是继续逃避，肯定该怎么样还是怎么样，问题会冒出来，会导致破坏，当然圣诞节是混乱的好时机，我们期待最高，很少为最坏做准备，“今年我表弟不会酗酒的……”“今年圣诞节如果姨妈还送我一罐浴盐我会表现很高兴的样子……”“今年假日季肯定不会有事故”，所以我们还是别把期待设定太高，只要记得圣诞节只是漫长人生中的某一天而已。 

白羊座——译者：silverfish 

分清主次。 

过犹不及，此刻你有将工作日程累积过高、蜡烛两头烧的危险。精简时间表——不是整棵树木！——把琐事分派出去。这样，你在周末水冥合时才不会烧断所有的保险丝。准备好某人会改变主意以及圣诞节期限内完成不了某事；并且对一些白羊来说，获知信息后又形成了更多持续的难题。但是不管其影响看起来怎样，一夜好觉之后事情会显得大不相同。 

金牛座——译者： 糖蛋 

沟通 

太阳刑木星开启这一周，如果够聪明能够保证出现最好的结果，你将能解决14日或15日出现的各种问题。当水星慢慢接近冥王，一方面可能沟通中发生更多的争执和矛盾，另一方面，很有可能你会将问题夸大。同时也有可能某人需要你的建议，你回复的越晚，这越有可能成为问题。联系对方获得主动权，但在行动前有必要查明事实真相，有机会的话检视过往历史。问题将要发生。 

双子座——译者：Mr. D 

慎之又慎 

本周有着向好的趋势，而不少双子正期待着聚会、商务与私人性质的会谈。是的，现在这一时期的兼容并包将是成功而长久的。但你的主星水星却处于对抗模式，从好的一面看，这会帮助你发现有价值的信息，但从坏的一面看，可能会导致激烈的冲突以及其他的艰难感受。尽管你有许多话想说出来好让问题开诚布公，但时机与方式的不同，一场持续的文字战争与短暂的交换敌意之间只有一线之遥。在发出最后通牒或是令其他人无处可退以前，谨慎思考。