乔治娅-尼克斯一周星座运势（12.7—12.13）

【魔羯座】译者：@Felicity诺

在接下来的几周里，太阳就要回到魔羯了，不露声色和保持沉默是明智的选择。在此之前，用这段时间调整自己，好好计划一下你的新年里要做些什么，你可以设定一些目标，毕竟你野心勃勃，尤其在这个月会表现的更明显。需要提醒你的是，你的野心可能会让人感到威胁--比如你的领导。这样并不好。本周中间的几天，你可能会和权威人士发生冲突。但是你要记得自己最终的目的，在这过程中，有时候为了取得最后的胜利，中间不得不“输”一次。与此同时，你会感受到友情的温暖与舒适，而事实上，你的朋友，可能会成为你的恋人。

【水瓶座】译者：@ruoruoruo愚的ruo

把握好即将到来的一周，人见人爱的你不仅会和伙伴们愉快的玩耍，更会受到你的上司老板甚者非常重要人物的关注。事实上你已经表现的很出色给他们留下了积极的印象，可能还会碰撞出浪漫的火花。记住，本周五是个好时机解决当下你想解决的问题。不过周中需要小心，可能会有不顺心的事情发生，一定要谨慎言行。

【双鱼座】译者：@你是猴子搬来的救兵咩

你会因为在别人眼中特别美好而打动别人。（用我的话说，大概就像是闪光灯一样。）这就是为什么别人要让你承担更多的责任，因为他们认为你太有魅力了！说“好”吧，因为你并不需要做什么来闪瞎他们！与此同时，有一次休闲的旅行看上去很有希望哦！最好能离开城市，去一个美丽且诱人的地方。在周中，要小心和别人因为财产和金钱产生的财务纠纷。你也会有可能因为粗心大意导致自己失去自己应有的份额，别让这件事情发生好嘛？