乔治娅-尼克斯一周星座运势（12.7—12.13）

【综述】译者：@Isidorus

星期四，性情暴烈的火星将会对冲变幻莫测的天王星。上次这样的相位出现，还是在2014年的六月。这炸裂般的组合使人冲动而暴躁。此时常见断电以及机械故障，尤以电力方面为多。它会激发干柴烈火般的性爱，然而事故也易频发。这不是为谋求合作或共识而进行会面的好时机。幸运的是，某些良好的影响抵消这鲁莽的影响。周五的新月带来做决定的绝佳机会。即使你不能贯彻自己的规划，至少你也立下了决心。动机才是关键。亚伯拉罕-林肯曾说：“在今天逃避也无法使你推卸明天的责任。”但为什么不呢？我就总是这么做。

【白羊座】译者：@c4ndy

继续寻找开拓视野的方法吧，因为这就是当下你需要做的。当然，要是条件允许去旅行，因为你需要改变一下画风。要是不允许呢，做你自己城市的旅人也好。再寻找一下学习新东西的方法--换句话说，摇一摇你的笼子!走出一成不变的光滑轨道。本周，爱情是温暖又舒适的。你也可以受益于别人的财富和资源。同时，周三周四要小心。因为艰难的行星相位会在你与合作伙伴和亲密朋友间制造纷争。防范本能反应和尖酸回应。话一出口，覆水难收。

【金牛座】译者：@Louisalotte

你们现在重点关注共同财产、继承权、税务、债务和与他人有关的财务问题。事实上，周五的新月最适合寻找处理债务和其他财务谈判的方法。你们能做些什么来改善将来的状况呢？幸运的是，伴侣关系和友谊甜蜜温馨，特别亲密。温馨提示：周三周四的时候，工作中可能会有很多困难。设备故障、电气失灵、与同事不和都有可能发生。如果你们不得不忍气吞声低三下四，那嘴巴得甜。

【双子座】译者：@玥家樂

记得要多睡觉哦，因为太阳正在全年离你最远的位置上，而太阳是能量之源啊。（睡觉吧。）你们仍会重点关注伙伴关系。其实，太阳现在在对面的位置是全年最佳时期，你可以了解自己和他人之间产生关系的方式。周五的新月也是全年改善亲密关系的最佳时机。同时，你们和同事之间的关系也棒极了。事实上，你们很有可能会开展一段办公室恋情。要注意的是周中，周三或者周四。因为那时激烈的行星相位对你们的孩子来说是危险高发时期，你必须提高警惕。也有可能会给你和伴侣之间制造麻烦。小心处理哦！