佩妮一周星座运势（8.17—8.23）

天秤座——译者：Mina; 校对：爬爬 

少即是多。 

钱，钱，钱。似乎你一直都在处理财务问题，每当你取得点进步，就会出现另一个意料之外的花费项目或额外的巨额账单，再让你后退三步。当土星在财务宫时，这是典型的现象。然而， 土星在财务宫的运行即将结束，随着土星的离开，进账将变得容易，你会感到花费方面的限制小了。然而，现在你应该面对现实，你正把钱花在你并非能够真正负担的起的东西或者活动上。 财务简化能够以另一种方式减轻压力。 

天蝎座——译者：幻觉 

振奋起来 

每个人必会迎接土星降临，周六太阳与你星座的土星最后一次相刑，所以这时的事情也有重要意义，可能经过几个月的努力后，你终于得到成功，也可能长时间的抗争终于结束了。但有时，枷锁在被打破前的那一刻是最难忍受的，所以如果你觉得这时的事情根本不算成功或幸福，提醒自己很快事情就会真正到位了。其实，因为热情的木星与太阳城吉祥，一切可能比你设想的更快好起来。 

射手座——译者：幻觉 

严肃的事 

现实这个词和土星密不可分，土星几周后就要回到你星座了，现在是面对事实和数据的时候，如果一件事或一个情况没有进展，不仅是希望和努力，就算钱，你还要继续投放在这些不好的东西上吗？问问那些真正懂行并且在任何结果中都不涉及利益相关的人有什么建议。也许你就能找到解决僵局的办法，或是在策略上有所改变，或是有更多可以扭转现状的资源。而你不能做的事情就是无视规则闯红灯。