黛比-弗兰克一周星座运势（2015.1.13-1.19）

【天秤座】译者：@LeMon-ade

请注意生活中的细节，健康等实际问题将是未来几周的头等大事。现在的你很明白不能纵容“拖延症”，甚至你发现你变得自律，欲望满满地想要清扫你的空间，扫除一切旧习。现在正好是时候，去做一切能促进能力和效率提升的事情。

【天蝎座】译者：@心走远_该为未来负责了

火星进入最浪漫的宫位，会带给你美丽的事物。但总有一些事情像是在玩弄你的生活，为了达到目的，你不得不低头。你会面临一个新的选项，这个选择会彻底改变你的工作内容或者生活方式。

【射手座】译者：@清风不再过客难留

自从去年圣诞节前土星进入你们射手座，你就一直在适应新的变动。这比你平常的节奏要慢一点。它需要计划而不是自发行为。现在你仍然渴望更多的自由，但不久你就会知道事情的按部就班才重要。

【魔羯座】译者：@夕夜小主

现在，是处理过去的问题的时候，解决难题，处理那些悬而未决的事情。这要求你迂回曲折一些掌管自己的领域，不过，你知道如何拨乱反正才会让自己满意。

【水瓶座】译者：@丸丸WANG

最近几周你一直处于超负荷状态，周一，火星终于离开了你的星座。你俨然已成为一个有野心的水瓶座，而不是那个正等待翻身的瓶子。然而，你将认识到现在很适合让别人知道，自己的责任义务需自己担负。换句话说，对他们作委托和委派。当爱神金星及位于你星座的信使--赫尔墨斯或水星，绝妙地与突破性的天王星结合在一起，神奇地意味着突然的飞跃而更近一步。

【双鱼座】译者：@阿妙少小姐很星湖 (星座www.shenpowang.com)

代表行动力的火星在周一时进驻双鱼座，直到2月20日你都会保持着精力充沛的状态。所以你会经历一段行动积极、精力爆棚的时期。作为一只双鱼，你一直以来习惯于随波逐流，但现在你需要行动起来啦，努力追逐自己想要的东西吧。为自己而战、自信、专注、有目标，你就会得到很棒的结果。现在，在你面前的是个挑战，但这也是你正需要的东西。