杰西卡每周星座运势（2014.12.1-12.7）

白羊座——译者：kuko

白羊们，你们的主宰星火星在12月4日晚11点56分（伦敦格林尼治时间，小伙伴们自行调整时区）周四进驻水瓶座。火星通常会加速情感升温或事件进展。你们将会在老朋友这里看到这个现象，并且你们会被某个自己参与的组织、社团、俱乐部、团队等社交连接影响。你们是以快速反应和迅猛推动力出名的星座，尤其是在面对竞争乃至战斗的情况下，因此当火星过境时，你们会变得相当应对自如。不出意外，在当下直至1月12日期间你们计划要处理的事宜都能迅速解决。但是，你们也会出现需要对这个团体或者这位朋友做出选择的情况，在明年整个1、2月期间，相关参与沟通或者信息交流的问题将可能出现拖延或者有180度逆转。在明年的头两个月内，如果有口头协议或者书面的安排，请在私底下为自己预留足够的取消或者行程变更的时间。因一些显而易见的理由，你们应该尽可能地让生活过得更和谐。

金牛座——译者：无幻

牛牛们，火星来到你星象的太阳中天是一个明确的提醒：对待新的事业、大学或者非营利部门相关的事宜你必须有一个策略。火星喜欢战略，并且需要有战术。除非有计划，否则12月和1月你很可能最终得到的就一个回馈——激怒了某人，却没有计划中的结果。如果必要的话，找到你内心的艾森豪威尔或者南希威客，从精神上在你脑海的地图上标出大别针。如果他/她或者他们是按照这个方式在推动，你应该怎样让事情回到原处？又或者你是否应该在某种情况下保持无动于衷？正如你所见，火星在你的星象中会表现的十分严苛。1月和2月显而易见会很复杂，因为水星会从1月6号开始逆行直到3月4号。因此，你可能会偏向某些会议或者文书工作的时间绕过明年开头的这些日子。当然你没法控制你的公司、业务、大学、行业或者其他选定领域的时间点——但至少尝试做个计划。

双子座——译者：Mr.D

双子们，你们这周可以真正联系实际地运用星相，去预测一月二月（甚至可能顺延到三月的前四天）可能发生的取消、延迟及重新规划。你的旅行日程最可能受此影响，同样还有圣诞节与新年期间非常常见的来自其他地区或国家的拜访。你的主星水星将再次逆行，从前端阴影期开始（一月六号）直到后端阴影期结束（三月四号）。如果你在这段时间出现与互联网有关的技术问题，应该说不算特别意外。水星正在你的第九宫退行，它主管电子与传统出版、旅行、国际与地区联系领域、特别还有学术界和任何形式的教育。对明年前两个月将出现常见的拉锯状况做好准备。所有这些在现在都应该提出来，因为这周火星也会进入你的第九宫，而在十二月十四日火星进入水瓶宫前的几天里，你很可能会比平常更快地做出决定并推动事情发生。这非常好，但是你也得准备好后备计划，特别是（比如说）如果你正准备进入第一个学期、乘飞机往返于多个国家或是开办一个网站。

巨蟹座——译者：幻觉

第八宫的实质包括“与他人共有财务”，蟹蟹星盘的第八宫就要活跃起来了，先是这周火星进入了第八宫，然后在2015年1月-3月，水星在这里逆行，停留相当长的时间，火星喜欢发动一些行动，就在12月4日他改变星座之后，你几乎立刻发现这种确切证据，在这个十二月结束之前，尽力将各种涉及财务、生意利益、房产、资产、公司的口头承诺落到白纸黑字上。如果已经制定了这方面的文件，要认真检查到最细节条款，看看还有没有什么是稍后可能推迟或改变的。尤其是在明年1月6日到3月4日，水星将其顺行-逆行-顺行的整个复杂水逆过程都放在了你的第八宫，现在就做好各种协议、涉及他方的事，以防水逆期出现变故。当然，目前你星盘上最大的主题是拓展和富足，木星在狮子座，是你巨大的保护者，也是你的成长推进器，就像超强发动机，所以你的整体前景还是欣欣向荣的。但进入十二月要注意极具竞争或冲突频频的局面，这种事情可能拖累你到明年二月，你愿意那样吗？

狮子座——译者：找到组织了

本周大猫的星象使我想起史密斯乐队的一首歌《Ask》，在这首mv中，嘶嘶作响的炸弹是个相当特别的存在。当然，莫里斯唱着这样的词句“是炸弹，是炸弹将我们连在一起”，没错，有时只有紧急状况才能产生亲密感。嘶嘶作响的炸弹会以各种不同的方式影响到你与旧人、现任或潜在对象间的关系，最好的处理方式就是将炸弹丢弃。考虑到在明年3月4日之前你的七宫一直有星体运行，你会浪费许多宝贵的时间和精力与这个男人/女人上演激烈的篇章，而这一切根本不应该发生。这一切都是火星的功劳，它在12月4日进入你的七宫，而明年1月6日水星也加入进来，并会在水瓶座逆行（一如既往地带来延迟与转变）。谈话要点会改变，计划无疑会更改。基于此，也许你宁愿与此人保持简单轻松的生活状态。降低赌注。此时我还要说，当火星与你的太阳对冲时，矛盾、争论以及激烈的竞争环境（有时甚至是彻底的战争）都是相当正常的。远离战场，别卷进去。别发起战争，别参与。不过你可以考虑提升自己的跆拳道等级，或是其它对抗性健身运动。

处女座——译者：幻觉

处女座在占星中主管第六宫，这周，火星自2013年1月以来第一次进入了处女座的第六宫，第六宫代表你对服务和职责的定义，特别是你的事业角色和非盈利性质的角色，也涉及到大学角色，这些问题超越了工作概念，涉及到你必须为他人做的事，不只是你自己的理想，而是你更广义上的志向。这自动将问题导向你是否适合你的工作、适应你要为他人送出的服务，因为没有任何个人可以带动一个巨大机器，除非整个流程机制运转起来才可以。就算你是总统或总理，依然是这样子，这与地位和权力无关，而是与“一部机器”中各个部件角色有关，不论是哪部分角色。第六宫对于你的平衡如此重要，十二月你必须用务实态度处理好出现的一切状况，我最好将这种运势形容为“行动的召唤”，但如果你只被冲动控制，它也会导致你产生一些内在矛盾或外在冲突，这样真的不好，因为你的主星水星在2015年1月-2月期间要在你第六宫逆行，逆行期都在第六宫范围，你不想现在开动某个压力山大的局面，直到明年前八周都要被拖累吧，一定要采用非常策略的方法，做出相应的务实计划。