贝拉每周星座运势（2014.11.12-11.18）

天秤座——译者：幻觉

如果你感觉被冷落或被无视，你会反应正常还是过激，更好的是，当别人触动了你，你会让自己“释放出来”（如果你总是扮演和事佬并保持沉默的话尤其如此）。

对方也许是生意合伙人、恋人、朋友、家人，但你真的受够了对方的愚蠢行为，打算让对方明白这一点。你与这个人或这个群体存在某些关系，他们不好的行为或对你施加的举动会影响到你。关键是表现出不卑不亢，也不要像个受气包（说实话，你总是将自己置于这种境地之中，让人如此对待）。

现在你的内心戏不该再隐瞒他人了（以及你当前表现的“不开心癌”症状）。这是基于情感的过程，但如果对方是要榨干你的财务，你必须学会拒绝，并且给自己的慷慨和慈善设定上限。

当前你还无法控制好家庭内部状况或家人的动态，所以也到了纠正这种不平衡的时候。你的生活方式中会有重要转变，家庭、住房、家人内部也会在不远的将来发生转变。

你会谈谈财务渠道的“双向往来”（目前还是单向的），以及如何将持久和更现实的变化引入生活。

这过程并不容易，但你真的可以做到，诚实面对自己的感受是其中关键。

天蝎座——译者：clover

水星现在位于天蝎座，故任何与合同、协议、约定、传媒、互联网等相关适宜都会忽然间间有所进展。可能需要与公众沟通或做主持（可能是工作需要），反正直到12月初，你都比以往名声更响亮。同样地，若有悬而未决的问题，现在也能彻底解决。

金星会在天蝎座停留至周日，所以本周是理清事务的大好时候，因为金星能够确保你能辨别或完成重要的事情。

听起来挺让人安慰的，因为某人会让你觉得自己很“弱”或水平低--或者你没能成功支持某人或某团体。记住，负罪感能够杀死所有梦想，没必要自责愧疚。

本周，当你能勇敢发声，并向世人展示你能做的一切（尽管他们中有些人反对你原来想要做的事情......）

当然，肯定会有挑刺或反对的人，但你有你自己的人生准则，无需按照别人的活。

相信自己的直觉，聆听内在的心声，你觉得的正确就好，忽略周遭的杂音。

直觉在你琢磨研究之前就会告诉你该怎么做......

射手座

土星在你十二宫隐蔽宫的长期旅程行将结束，你隐瞒外界（或隐瞒自己）的那些问题很快将成为“过去式”，也许这是你的内在感受，又也许是你“身处幕后”的商业角色，还可能是个大秘密——比如一段隐秘情事——或是很私密的商业交易（你不想让任何人知道的那种）。对一些射射来说这是业力的因果（可能好也可能坏），但不管到底是什么，你很快就会结束生活的一个章节，其实这还是某个特别故事的最后一章。

这有点像电影《法国中尉的女人》，有两个结局，你可以自己选择喜欢哪一个（但到底哪个是“快乐结局”哪个又不是，只有观众有资格评价）。可能这件事达成了一致意见，解决了敌对局面，从争吵中解脱重回和谐关系带来自由。

如果不是这种，可能是你远离了某种不好的体验，从而克服或摆脱了它，或者你从生活中的某件事中走了出来，这种走了出来可以是感情上的，也可以是地理距离上或财务上的，而你不会再对自己说过的话、做过的事产生负罪感。

所有这一切不仅带来内在的平和与满足，也会让你百分百掌控自己的人生（但也许你也有了更高的“分享”意识）。也许你不再想与这个问题抗争（假如是敌对问题、财务问题、法律问题的话），总之这件事会消停平息。这是个“煮熟的鸭子”，如果你不能将其彻底锁定，未来别人的行动可能将已经达成的计划、协议、约定解散或破坏（尤其是那些基础不牢或未来有可能撤销的内容）。

感谢周日金星进入射手座，确保你可以控制好这个局面、问题、麻烦、事件，并将其处理好（也许是最后一次了）。