乔治娅-尼克斯每周星座运势2014.3.24—3.30

乔治娅-尼克斯每周星座运势2014.3.24—3.30

【综述】译者：@Isidorus

火星在各个星座停留的时间约為六週，然而如今，它已在天秤座驻足八月之久。天啊！（上次有这样的事还是1982年呢）火星的非常之旅源於它先是相对於地球顺行，而后逆行，并再次顺行。当它逆行之时，便失去了正向的动量，像转舵中的风帆。（备好云帆，迎风啟航！）

火星目前正在逆行，直到五月中旬。我们可以发觉它的影响。火星掌管性与战争，因此，逆行的火星让我们重估自己对欲望的追逐。这样的踌躇并非恶事，在性爱中，它恰是充满诱惑的；在战场上，它使我们反省当前的局面。我不会开诸如终於有时间打包热饭这种笑话，因為战争根本不好笑。

【白羊座】译者：@Dora稍息立正站好

请认真阅读以上所有星座的运势吧，因為这对你来说是个好消息。你的守护星火星从去年的十二月移进你的对宫，并将一直停留到今年八月份。这个宫位引发了与伴侣及亲密好友之间容易争吵的关系。叹息。（上次这样的事情还是发生在1982年。）在本月、下个月??以及五月份的前两个星期，火星进入逆行期，这意味著火星的能量将有所收敛--因為他人而给你带来的烦恼及争吵将趋於缓和并逐渐平息。这是好消息。真令人欣慰！毕竟，你不可能承受太多的事情。迎接这次机会吧，不如邀请一些玩艺术的朋友，把家好好装扮一番。

【金牛座】译者：@鳶尾花小朋友

从上一年的12月开始，在工作或个人计划上，金牛们精力旺盛、奋勇向前。这是金牛们对自己正在做的事情都具有认同感、自豪感的缘故。可是，被你分配工作安排任务的大家可是相当受苦，认為你非常苛刻。儘管如此，你依旧因為你的成就而获得了信誉。从现在开始，到五月中旬為止，金牛们将可以好好放鬆一下了。你不需要再去寻求证明，也不用与他人竞争。围绕在你身旁的力量是明亮透彻的。同样，在你的身体上也发生在类似的变化。假如你正在与病痛抵抗著。如：感染、烧伤、发烧或事故，那麼从现在开始到五月中旬的这段时间，就是你绝佳的疗养时间。

【双子座】译者：@清风不再过客难留

正如爱丽丝所察觉的那样，事情“正变得越来越令人好奇”。在12月，1月和2月，你被点燃了创造能量并且有动力去玩乐，度假，运动，聚会和发现浪漫机遇。一些人还会对小孩的事情更积极。然而，在过去的几週你好像对要做的事情开始感到困惑。你享受自己的生活，但是你的目标却蒙上一层阴翳。你的社交日程好像被开放了并且给了你更多的时间。享受这个放鬆的步调吧。把时间留给自己。做你想做的事情并停止炫耀。自我感觉才是第一位的！

【巨蟹座】译者：@柒菠萝

关於火星逆行,对於巨蟹座来说，其实会让你感到如释重负。火星已经让你的生活变的一团糟，他让你经受永不停息的活动。不断紧张的家庭关系和平凡小事的争吵似乎也变得容易发生。在这时你也可能会為重新装修或者是搬家而操劳。现在，事情会变的缓和，在五月中旬之前生活节奏会变的更加轻快。你需要调整一下自己紧张的情绪，做一个深呼吸，现在欢迎你来到内心平静的世界裡。请充分地利用这段时间去用身心来感悟生活，当下的你是否幸福呢？有没有去弥补自己错过的精彩呢？通过这次所谓退后，你将会变得更加了解自己，所以在五月之后你将会变得更加淡定自若。加油！

【狮子座】译者：@逢考必过小皮带

从去年年底开始，你总是精力充沛地和别人互动交流。你曾有著一颗进取心，也曾坚定自己的信念。你就事论事，自然地带著狮子座华丽的风范。但是在三月，你开始变得柔软。你感受到了吗？

直到五月中旬，当你遇到关於写作、教学、表演、与他人交谈或是贩卖、推广某件產品等等事件的时候，你才会感到这份柔软的离去。变得柔软这件事让你感到像是丢失了什麼重要的东西。你也会想知道，是否是自己曾经拥有并霸占了太久？不要著急。那些看著像是挫折和冷漠的东西只是大自然為了让你休息一会儿送你的礼物。在五月末，你将会重振旗鼓，回到原来的轨道。而在那之前，尽情享受放鬆的愉悦吧。