Astro twins一周星座运势(11.7-11.13)

天秤座——译者：爬爬 

好戏上演啦，秤子！11月8日，火星进入你魅力、浪漫与名望的第五宫，一直停留到12月19日。聚光灯照向你，好好利用这五周时间推进创作项目或让自己的工作（或你自己）进入公众视野。在此期间凑点娱乐预算——即便你得为此上网卖点闲置服装或加班。火星在你第五宫令你觉得生活像是个长长的聚会。现在看起来已经开始有点圣诞节的味道了——这其中包括悬挂的槲寄生那么浪漫的气氛。这一激情的火星周期会为单身秤子开启一段浪漫的文艺复兴，也可能为你关系开启一段火热篇章，火星可是两年才来一次，强健的火星能量可不是为了胆小鬼而存在——毕竟火星是凶猛的勇士之星。温和的秤子会冒着强烈的风险，甚至会不顾安危的接近超级事妈的人或要求超级高的领域。确保自己没向爱人要求不可能的事，虽然每次进门时都有玫瑰花瓣散落在脚边是件很不错的事，但也有点离谱。在这一火星周期中，可能出现那种孩子气的狂热，或你会深深沉迷于创作作品，需要花些时间来转移这一状态。

周五，你的守护星金星进入摩羯座，你多愁善感的第四宫，停留到12月7日。这为火星带来的火力降降温，让你的感觉进入秤子们更青睐的平衡状态。接下来的几周里，你脑中起舞着家庭幸福美满的画面。如果你有伴，在你们的“狂欢夜”计划中加点温馨惬意的元素。家庭装饰可以让你的室友感受到这是你们共同的家。 

如果你们还没住在一起，同居可能会是近期摆在桌面上的热门议题。还没准备好？拿出一把多余的钥匙，腾出一两个抽屉吧。如果你在寻觅爱情，别急着推掉密友和家人推荐介绍的人。他们比你以为的更了解你，秤子，他们做媒的靠谱程度可能比约会应用要强。金星摩羯座让你乐于款待他人，假日季来的时机刚刚好。今年你可能会举办感恩节庆祝活动，或至少参与到菜单筹划和菜品准备中，确保在整个庆祝活动中有秒杀听众的音乐播放列表。 

周六，会有另一个行星换星座。收起蝴蝶翅膀吧，因为善表达的水星会进入射手座，也就是你外向的第三宫，并会在那呆到12月2日。未来的三周里，你会是社交舞台的王者。排满你的人文日程吧，并邀请你的友人一起。愉快的当下绝对是更好的消息了——你能很好的保持乐观活跃的交流互动。射手座的能量以爽快而闻名。在交流的时候更坦诚，而非客客气气的或者“为了话题能进行下去而附和对方”。让大家知道你的行事作风，你也去了解对方的。然后你们会知道如何相处能彼此都比较舒适快乐。 

天蝎座——译者：夜雨成秋 

蝎子，召集家人。11月8日周二，你的副守护星火星进驻水瓶座，即有利于你的家庭生活的第四宫，停留至12月19日。这可能会让蝎子从庄园走入聚会的盛宴，忘了保持一种开放的态度。火星的能量是强有力的，会振奋人心也会带来压力。就你而言，那些带着善意而来的人会脱掉他们的鞋子，待在这儿直到2017年。但那些背负额外包袱的人，应该请他们去最近的有空房出租的地方去住。因为火星在这儿，你肯定不能一直躺在沙发上闲过日子。让你满怀激情的项目、住所翻新，甚至是在家庭办公的业务都可能大量占用你在家的时间。既然在接下来的六周，你可能在家完成一些最好的工作，可以考虑设置一个办公的区域，或者如果你的室友不反对的话，用餐桌作为你的办公桌。如果准备搬家，那火星会推动你加速寻找新住处。你可能会在2016年结束前搬家，住进一个全新的住所。如果你渴望做东款待大家庆祝感恩节，那火星在的这段时间，会给你很大的动力去热情筹备。你的菜单、屋内的布置方案、宾客名单可能会像气球一样迅速扩张，所以尽量不要弄得过分复杂。你也想让自己玩的开心，对吗？如果你想要筹办一个大型晚会，那就确保把安排、烹饪和清扫的任务分配出去。 

周五，性感的金星进入摩羯座，即你风情的第三宫，停留至12月7日。告别沉溺在网络剧的日子，迎来约会软件带来的朋友。卖弄风情的蝎子要回来了，所以离开你的长沙发，进入与文化有关的场合。你可能会在音乐会、画廊开幕，甚至是一个平常晚上在当地有趣的活动中遇见与你般配的人。金星所在的这段时间，会让你伶牙俐齿、能说会道。蝎子，你会在问好的那一刻就赢得对方的好感，所以运用你拥有的说服力，推动一个项目在2016年结束以前完成。某个处在你朋友圈的人可能会突然让你感觉不同，就好像对方全身写满了“一揽子福利待遇”的字样。但这是一个棘手的局面，尤其是这个短暂的金星周期会让你犹豫不决、拿不定主意。除非你觉得你们之间有可能建立真正的交往关系，否则就保持在朋友调情的范围而不要有实质性的发展。已经有实质性进展？那就为你俩的关系发展安排一些社交活动，如音乐会、舞蹈演出、餐厅开业或者其他夜生活的活动。也融入大家：与你俩共同的朋友在一起，这样避免你俩太近而感到拘束。 

你会转而关注财务，因为这周六精明的水星进入射手座，即掌管你财务的第二宫，停留至12月2日。如果你现在不把预算做好，假日的放纵可能会让你大把花钱而背负更多债务。弄清楚你必须在礼物、娱乐和旅行方面花费多少，以及为诸如食物和住所每月的基本开销留出多少钱。在一些开销上精简可以留出钱用于有趣的事情。喜欢社交的水星所在的位置，可能真的会让你从与新结识的人的交谈中有所收获。利用节日性的晚会机会，以一种轻松的心态建立关系网和寻找有益的合作。如果你有一份稳固的朝九晚五的工作，那就下班后出去与大家共度欢乐时光，以及请你的老板吃午饭，彼此有一些更紧密的联系。打造强大的人际关系网对你长期成功是不可或缺的。 

射手座——译者：熊娇妞Estrella 

不要再埋头苦干了，大射手！难道这么多年了，你还不准备歇一歇吗？11月8日，火星进入水瓶座，这是射手的第三宫---愉快、享受的宫位。纵观2016年大部分时间，火星在第十二宫天蝎座和射手座内徘徊，所以你也经历了---上去啦，下来了，上去啦，又下来了的过程，忙得晕头转向。9月27日火星进入摩羯座，射手们点灯熬夜消耗了多少蜡烛来努力让生活接地气儿回到正轨。好吧，我们都受够了回忆2016年迄今为止射手座遭遇了什么。现在，航行轨迹终于要朝更明快的方向前行了，在每个转弯处都有更加积极的能量，并且帮助你逐渐卸下肩上的担子。大家都想与你合作，大部分是吹捧的成分，所以你要有所选择，否则又会把在自己榨干。只有良好的共鸣是不够的，你需要那些有能力且自我定位准确的头脑清醒之人，一个能在你卡壳的当下就顺利接上茬儿的好搭档。这才是真正的双赢。兄弟姐妹、同事和密友这类同辈将是火星在水瓶座运行期间你的百分百搭档，你们的组合非常专业且默契。第五宫社交生活宫全速运转，所以业余时也要挤出些时间来嗨一下。第三宫还掌管沟通，火星在这个位置能够为写作、传播或传媒领域增添动力。可以报名培训班来培养自己某方面的爱好。你甚至会被激发设计出一个可以自己教自己的课程班。但要注意自己的言论。火星影响下，可能会忍不住快人快语。不要让自己的嘴成为闯祸的屁股嘴。把承诺和协议落实到书面上，以免日后有误会掰扯不清，并且，一定要明确地知道，这些承诺是自愿承担的。 

周五，爱情生活在金星移动到摩羯座的影响下逐渐稳定下来，金星将在摩羯座运行到12月7日。从10月18日起，金星就在射手座了，这是爱情异常美妙和刺激的时期（译者：屁！所以现在都只看我上升星座水瓶座运势！）。未来几周随着金星移动到第二宫，你将进入一种相对稳定的恋爱模式。慢慢挑选你的播放名单，不管有没有在一起，在诸多人名中多停留一会。射手哇射手，在啪OX上也要慢下来享受，让自己细细体味每一寸爱抚，每一声耳语，和每一秒的感觉。还是单身？之前几周，名叫射手的百姓也放了几次反叛的火之后，稳定再次成为非常吸引你的模式。现在至12月7日，忠诚、责任和诚实这类长久的品格会让你给对方更高的分数。金星在理性消费的宫位，所以应酬活动也要合理规划。某位在派对或工作场合结识的人可能拥有打开超凡机遇的黄金钥匙。留心你的花销！金星的枪指向了奢侈品，购物疗愈的渴望非常强烈。 

周六至12月2日叨叨叨的水星短暂到访射手座，这有助于恢复你的口才。水星之前几周在天蝎座，射手们已经减少了一些开支。幕后付出的努力也准备好进入讨论和正式现身的阶段。在正式投入到市场之前，最好让值得信任的内部团队先试运行。在一些微调和整改之后，你的伟大想法能够更彻底地渗透进大家的生活中。彬彬有礼能够保持平和。水星在射手座容易让你更直言不讳，可以告诉大家你的真实想法，但也别忘了稍微圆滑一些。 

摩羯座——译者：熊娇妞Estrella 

请问，你现在是脚踏实地的嘛？是时候把脚扎根在大地中了，现在能让美梦成真的火星进入根基和合理范围内的第二宫，9月27日，火星就在摩羯座，这让你的生活动力十足且非常兴奋。犹如熔炉中滚烫的铁器，空气都躁动着。但你可能也会被分散了注意力。现在至12月19日火星在水瓶座，你需要更有辨别能力。这些任务值得你花时间来认真完成，甚至可以考虑推迟其他约会。过去六周，你真的很兴奋，就差上天和太阳肩并肩了。现在火星离开摩羯座，你也更容易集中精神，踏踏实实做些事。第一步：缩小涉猎范围，尽量避免浅尝辄止地玩票。只要别同时做太多事，在2016年结束之前，你就可以迅速敛集大量收入。合理利用火星的动力，管理客户和捕捉客户信息方面更加果敢坚定，年末出清，或者给自己制定晋升加薪的目标。又旧又钝的齿轮重新上了润滑油，这是最终的宝藏了。还要留心你的支出。对于奢侈品的渴望被放大，如果一味和卡戴珊姐妹看齐，那你就离破产不远了。（译者：群摩羯翻译到这里，默默把购买清单删掉了许多，许多…） 

周五金星进入摩羯座直到12月7日，这对爱情来说是好消息。你的魅力值暴涨，也会有各种抑制不住的冲动。有伴侣的摩羯座，不要让自己太拘谨。未来几周，享乐会很有趣。但哪怕已经处于恋爱关系，一些些暧昧也能放飞自我。你很享受来自远方的爱慕和崇拜。只要明白底线在哪就好，这都是无公害的生活调剂，甚至有助于你提升和爱人的趣味。在金星运行期间，越缺少什么就越喜欢什么。别再只围着你的宝贝转了，不妨也飞出这棵树，去林子里看看自己的激情还在不在。只要别走向另一个极端忘记了自己有伴侣就好。单身？你可以带头提起约会计划啊。金星在摩羯座让你有资本霸道得无可厚非。只要打扮得漂亮，感觉也更棒！合理范围内购置新衣，在年末前升级自己的装备和打扮。关爱自己让你再次自信满满，那么在面对喜欢的人时也就更有活力。 

在忙忙忙和约约约的徘徊中，也要给自己一些时间想想想。周六至12月2日，思考之神水星进入摩羯座的第十二宫，这有助于进入自己更深层的潜意识中。哪怕每天只花那么几分钟都对提升核心思想、减少压力、减龄、提升幸福感有更好的效果。在基础项目完成后，平和的魅力也注入了自身的天赋中。神圣的灵感将定期通过水星注入第十二宫。走出焦虑的怪圈，你才能听到那庄严的声音。 

水瓶座——译者：熊娇妞Estrella 

没有人逼你啊！但过去5周火星在水瓶座的第十二宫运行，你可能会把自己逼到那个份儿上。不管什么时候，跟着雷达飞行都是没错的。但，请收回你那副游戏人间的面孔！11月8日-12月19日，火星在水瓶座，重新激发了你的动力、目标，并能够让它奇迹般实现。每隔一年这颗红色炸弹星才会造访你的星座一次，上次是在2014年12月4日-2015年1月12日。充分利用这次奖励机制如此丰厚的机会吧，全身心投入你的热情和工作中。节日的庆祝不会令你分心。与那些有帮助的人再次联系，捕捉大家共同的利益点。不用忍受那些会放缓你的计划，或者阻碍你的进取精神的人。现在你有任务在身---水瓶座的自由贸易码头！脱离固定模式，开创独立自主的路线是最佳战略，这样至少可以让你认清自己真正想要投入的事情是什么。但是也要留意自己的脾气！冷静的水瓶座在未来六周将点火就着。千万不要伤害那些爱你的人，亲手烧毁沟通你们的桥梁，哪怕他们浪费了你宝贵的时间。可以直接拒绝他们，不要说“有可能”这种话带给他们希望，控制他们的期待值。难道不想想在你需要支持的时候，他们是怎么做的吗？！现在到12月19日，你依然需要支持，以便自己能够完成个人年终目标！如果之前全盘皆输，成了败寇，现在那个被踩成粑粑瓶的时代终于结束了！火星让你重回战场，甚至画风转向另一个极端，斗志昂扬的骑士瓶。生气的时候最好不要把话说满。冷静下来才是处世之道，喝杯咖啡放松放松。火星在水瓶座内，难免感觉兴奋异常或焦虑不安，好像皮肤已经克制不住体内的洪荒之力了！停下来，深呼吸，去上上瑜伽课有助于放缓高速路上老司机开飞车的生活节奏。 

现在至12月7日，爱神暂时缺席（哪怕火星在水瓶座！你依然需要休息，宝贝！）周五，金星移动到你的第十二宫摩羯座，为爱情注入浪漫的色彩。这一梦幻的能量让你更加灵活，这或许是好事。用心思考，而不仅仅用头脑去分析。金星在第十二宫是精神治愈的良机。如果今年有些崩溃或者失望，可以在12月初之前这段时间感受到宇宙的支持。从约会中稍稍偷个闲不会让你变僧人（12月7日，金星就会在水瓶座内，这会让你有全新的开始）。有伴侣，且比较挣扎？治愈的金星在第十二宫则是你们最亲密的爱情顾问，帮助解开二人的心结。 

现在让我们重回理智分析的部分，也就是你与生俱来的天赋。周六-12月2日，水星进入水瓶座第十一宫射手座。那些大胆的不靠谱的想法统统不见了，他们会有属于自己的特别时间。不要拘泥于协议，深入研究技术，以及生产过程中未试验过的方法。正如水瓶座的爱迪生说过的“这世界上本没有规则。我们却在制造他们！”水星这一阶段会让你名声大噪，这可能与火星所提倡的“自己的时间”所冲突。每个人都想要你的支持，希望你参与（感恩节周末的同学聚会，有人加入吗？）所以，不妨抽出一丢丢时间来适当参加社交活动。 

双鱼座——译者：即兴幻想 

亲爱的鱼，放弃抵抗，投降，如此一来在接下来的6周你才能获得宁静，周二，11月8日，爱捣乱的火星入住水瓶座，也是自省的12宫，一直到12月19日。这个星象会放大你脑海中的干扰杂音，同时也停工了一次完美的成长机会。一旦你意识到了脑海中类似背景音一样播放着的局限性想法，就可以将这种反馈机制替换成强力积极的想法。不妨让自己享受一段精彩的旅行，或者开始每天练习冥想。并不是要你牺牲自己的真实感受，非要变成“积极”或“正能量”。将此次的火星周期想成是一次深度排毒——物理和心灵上。12月19日，火星又要移驻双鱼6周，在各个层面为你充电。因此在那之前，要致力于扫清干扰和障碍；自己是一个美丽但不完美的人，对这一事实，你要充分领悟、拥抱、理解。如果觉得迷茫和精力不济，那就小睡一下充个电，之后再次投入到整理清理工作。扔掉旧物在目前有提振精神的作用哟！在这个火星周期，你会很敏感的意识到生活中那些过度的部分。对于你这样多愁善感的星座来说，放弃这一部分着实不易，那种愧疚会长久萦绕。但是，人生太短，不值得在不够好的事情上流连，而那些你本可以拥有的，会比这好的多得多。如果有什么事情需要暂停一下，精力充沛的火星会提升你的勇气，一旦下定决心火星也会加速分离的进程。占星上的说法是，12宫掌管治疗和界线，这两样对现在的你都有极大帮助。找一个智慧的咨询师引导你走过这段心灵之旅。如果还未对别人坦陈过自己的的局限，那不妨一试，而不要逃避。嘿，如果你就此走开，或许也是一种应对冲突的方式。结果可能比预想的更光明。当对即将过去的2016进行盘点，有没有发现某些地方需要修补？这个火星周期也提供了治愈和谅解的机会。 

周五，金星换到摩羯座，同时也是具有实验性的11宫。此刻到12月7日之间，你对于爱的心态更加轻松。火热启动各种交友相亲APP：未来3周，你的手机也许就是传递爱的小天使。也许通过朋友介绍认识某个人，或者是参加集体活动，尤其是具有刺激性和积极活跃气氛的那种。如果被某人吸引，用先做好朋友的方式去经营这段关系。爱人同时也是好朋友，这是长期关系的最好保障。但是也不用走那种盖棉被纯聊天的柏拉图套路啦。在这个老司机套路深的金星周期里，可以每天每天发一些挑逗性的短信啦，电子情书啦。与爱人出双入对的参与社交活动也能增进彼此的感情。俩人能玩到一起就能过到一起，这是金星入驻11宫带来的信息。 

本周还有一颗星星换座：周日，沟通的水星进入射手座，即掌管野心的10宫，直到12月2日。在制定治疗计划的同时也列出一些职业目标，因为外面的世界充满机遇。水星喜欢混搭，因此未来几周非常适合有计划有策略的拓展人脉。也不要错过同业聚会或公司聚会。某个轻松随意交流也许一时间就变成了匠心独运的发布会。就冲着这一点，一定要实时更新自己的领英页面以及其他的职业资料，上传新的内容，时刻准备检阅。