罗伯-本兹尼一周星座运势（11.3-11.9）

白羊座——译者：脑洞少女 

我对你不假思索、勇往直前、毫不分心的方式深感敬畏，其实，我渴望将更多白羊座式的直接融入我自己的乐章。可在极少数情况下，你从一种更具战略性的角度来调情，我也很喜欢。看你用秘密力量做实验，让我很高兴。当你陷入阴谋之网，暴露在黑暗的喜悦和戏剧化的教训时，你的智慧往往以加速度增长。这样的时候，不是所有事都想通了，也不知道前往目的地的直接路线，一样让你感觉良好。你让谜语和谜题发酵，因为你沐浴在巨大奥秘的妖娆氛围中。现在就是这样的时候。 

金牛座——译者：幻觉 

很高兴的通知你，你对爱和性的了解中，至少有30%太平庸，也许还太狭隘、太受限。但下面是好消息：只要你同意放弃那占据30%以上的无聊的确定性，就可以打开自己，迎接一大波全新领会。我预计还很快，湿润的悸动和热辣的能量就会唤醒你身体中所有性感部分，包括你的心、脑和灵魂，如果你足够勇敢去回应这一切，学会的亲密行为功课就会让你开心好几周。 

双子座——译者：幻觉 

过去二十年，善良的西方人已经给肯尼亚、乌干达、坦桑尼亚的低收入人群捐赠大量衣物，特别善良和大方对不对？是，但他们的慷慨善举无意中造成了坏影响：那些非洲国家的纺织业完蛋了。以这个故事为警示，我要求你盘点自己的慈善、仁爱举动，它们的影响你满意吗？如果不完全满意，可以怎样调整你付出礼物和送出祝福的方式？ 

巨蟹座——译者：幻觉 

如果你把自己当作失败者去做一切事，可能获取一个胜利者的成功吗？你能否戒断焦虑的幻想，不再担心你必须付出无尽的代价，然后运用你的想象力，扩大信心、建设属于你的势力？我相信你可以做到。今后几周，我会向神圣逆袭女神发送大量祷告，让她来帮你。现在请你跟着我重复以下的话：“我是一种自然的创造力，我是一首强大的解放之歌，我是一只可以直接获取我那原始智慧的聪明动物。” 

狮子座——译者：Chocolate? 

接下来的两周是平稳、平静、柔和的。这是你想要的体验吗？适度的满足、甜蜜的厌倦然后慢慢前进？这并没有任何不好。请你尽情懒洋洋地依靠和游走吧，你正在探索慵懒拥有的治愈魅力。给自己许可去回避矛盾，然后培养正面的自我保护。这是一段沉默和停滞成为你自己给自己的最好礼物的时期。迎接空虚带来的复苏能量吧！ 

处女座——译者：幻觉 

现在是时候用成熟丰富的魅力来替换过去干枯坏掉的执念了，你的责任是逐步淘汰让人麻木的传统和失去活力的习惯，这样为精彩的新仪式、新习惯和神圣事物留出空间，你能否召集强大的意志力，摆脱那些只从技术上讲“还正确”但缺乏感情的影响？我觉得你可以。你可以足够爱自己，去放弃漂亮但没有意义的快感吗？我觉得你可以。现在就开始，做些必要的累活，给你的生活带来更认真的欢乐。留给你的家庭作业：写篇命题作文《为了更快乐我可以做的事》。 

天秤座——译者：斯夫 

在日常生活中，英国人平均要说超过九万次“对不起”。而典型的天秤座英国人则可能会道歉超过十二万次。其他国家的天秤座们可能不会达到这么醉人的水准，但是绝大多数都是格外的懂礼貌。（这个我很懂，因为我的星盘里有3颗星落在天秤座）。但是根据星象的提示，我期望你在接下来的两周内可以比平时少讲一些礼貌，收敛一下你的热心。当然了，也不要太极端。给自己留一点喘息的空间，这可以帮助你更好的接触到自己的本我、特质、灵魂的敦促——它们会很好的滋养你自己。 

天蝎座——译者：斯夫 

2007年之前，苏格兰的官方口号都是：“苏格兰，世界上最棒的小国家”。这个决定做的可并不乐观，政府在竞选期间花费一百八十七万美金去把事情做的更好。“高尔夫之家”和“欧洲增长最快的生命科学社区”这两个口号后来也都被否决了。最终的选择是：“欢迎来到苏格兰”。天蝎座，我跟你们谈论这些，是因为你现在正处于一个非常有利于重塑自己形象的阶段。但我希望你们可以比苏格兰更加大胆，更加富有想象力。你觉得“耀眼的才华”怎么样？或者“安全的风险和不可多得的智慧”，再或者“最棒的秘密之家”？ 

射手座——译者：幻觉 

我为你开心，因为你接入了你那困难但神圣的责任，我送给你我的爱，因为你召集了你需要的智慧渡过难关，现在有些线索可能很有用：你会取得部分胜利还是全盘胜利，很大程度上取决于你内心存有的态度和外界行为上表现出的态度。要对有趣的挑战感恩，永远不要怨恨。热爱你的艰苦奋斗，因为它们在你身上建设起全新能力。 

摩羯座——译者：hans 

接下来几周构成了你个人周期的收获阶段。就是说，你会愉悦地采集成熟的果实，这是你从上个生日开始耕耘所得到的成果。但你也有责任去回应与更正任何在之前11个月里影响你成果的疏忽。别担心，亲爱的。按我理解，佳话和成功在数量上和重要性上都远远超过有疑问的决定和失败。你有充分的理由庆祝。但是我希望你不至于得意到忘乎所以，而忽略了那有益的赎罪。 

水瓶座——译者：幻觉 

英国、西班牙、荷兰都有皇家，包括国王、皇后、王子、公主，他们是一群平等主义的人，年轻人会去公立学校念书，之前女王过生日还可以全国摆摊庆祝，国王的皇冠很有吸引力，但其实也很经济，珍珠是假的，其他的“珠宝”都是用玻璃、彩色金属片、鱼鳞做的。根据占星预兆，我建议你给自己做一顶豪华又质朴的头饰，现在非常适合用巧妙又有趣的方式提升自我价值，在家做自己的王冠时，你可以用什么好玩又时髦的素材？ 

双鱼座——译者：Chocolate? 

黛安·奥科曼在她的书《自然的感官史》中，介绍了专业作家用来激发创造力的怪癖方式。诗人艾米·罗威尔靠抽产自马尼拉的雪茄来放松并进入工作状态。 小说家库乐特则帮她的猫捉跳蚤。T. S. 艾略特的诗在他头痛感冒时源源不绝。小说家乔治·山德喜欢在房事结束后马上跳下床开始写作。小说家威廉·盖斯，那个仍然在世的，徘徊在生锈的、被遗弃的、不被注意的、被践踏的地方照相。至于D. H. 劳伦斯：赤身裸体爬桑树激发了他的天赋。那么你们双鱼座呢？现在是很好的时间去好好寻找你可以依靠的灵感来源——而且还要找寻新的。