TIM一周星座运势（10.31-11.6）

巨蟹座——译者：临安细雨 

巨蟹们，你们的人际关系依旧紧张。这种紧张状态可能会招致敌人、愤怒的回应或是强烈的吸引，甚至可能会影响事业伙伴关系。幸运的是，你正沉浸在为期一个月的爱情、喜悦与浪漫氛围中，这应该已为你预告了本周及下周所能感受的热情程度啦。周日/周一是非常浪漫的，甚至可能开启一段新恋情。（然而，你可能会与背负着各种苦难的人交往；你要意识到与这样的人坠入爱河将使你成为这些苦难的分担者。）这两天一切都好 -- 适合创意项目、体育/游戏、冒险活动、教育和喂养孩子以及享受生活的美好。周二黎明（太平洋时间）至周四晚间投身于处理家务上。周二一切顺利，但是稍后你可能会发现自己被一些误解所困扰。周三充满了幸运与进展，如果这一天有新工作出现的话，它可能是一个稳定的、能实现个人抱负的职位。周四大部分时候你都在循规蹈矩。周四晚上到周六将会为你带来具有重大意义的人际关系，尤其是事业和工作领域的。周五晚上一位工作伙伴将几乎肯定地给你带来报答，与你击掌 -- 该来的最终会来的！周六下午注意机械装备，小心开车。 

狮子座——译者：神仙静静 

大猫们，直到11月8日，你的工作依然很紧张。要会平衡，因为直到11月11日，爱情也是柔情蜜意的。但现在到月末的重点仍在强调家庭、孩子、花园、营养、景观、翻新、自然、基础、销售领域的工作、安全、退休前景和休息。确保充足休息。这是一个很好的时机来决定哪些人和事物仍然属于你的生活，哪些人和事物不再重要、不再成长、或就是不再相关了。就像修剪整理你的花园一样。周日/周一强调这些主题(即前文罗列的各重点)，助你各种顺利，甚至开始一个重要的新项目，如翻修或景观，亦或买一个新房子(17年11月到18年11月更幸运适合买)。周二黎明到周四晚8点，将被浪漫、美丽、即刻欢愉、投机和冒险、体育和游戏、创造力和教孩子 -- 这些事情占据。周二很好，可能有轻微的误导发生。周三是深刻和美好的，下午也许会有些迟缓，但当晚到周四凌晨，感情运将上升。作为单身喵，可能会遇到未来伴侣或疑似未来的伴侣。周四晚到周六处理琐事 -- 过程会很顺利，完成的结果也很可观 -- 除了周六下午，会被打扰。 

处女座——译者：泥根兒 

从9月下旬开始，“浪漫”便是你生活的主题，而这样的好消息还将持续到11月8号。当然，直到11月11日，你依然能在家庭生活中感受到归属感和轻松感。但本周和接下来这两周的生活，你会重点关注短期旅行、出差、日常文书工作、电话短信和一些泛泛之交等的内容。记得把星期天和星期一标注重点加粗下划线！你要好好利用这两天天时地利的大好环境因素，从而按照自己的节奏大大推进和获得自身相关领域的成功。同时，你也可以开启关于沟通交流、邮件往来、旅行、铺设办公系统和整理档案等方面的新项目计划。（买车、换手机、买电视等也是不错的选择。）你会在周二的黎明时分至周四的晚上回归家庭，或者至少有这样的想法。已婚人士刚刚摆脱了与伴侣紧密和共识的两天，要记得在周二晚注意自身言行，以免和伴侣的情感关系刚好上一阵就搞砸了。不过别担心，任何有关家庭方面的活动会在周三得到完美的体现，你可以感受到款款深情和性的吸引。因此，尽情享受周三全天甚至延续到第二天拂晓之际的激情浪漫时光 -- 而你的伴侣也极可能配合你尽力表演哟！浪漫的情愫自周四晚到周六悄无声息地萌芽发展，而创造欲、投机性的冒险、美好的人和事、快乐、迷人的孩子也将伴随左右。周五晚，你可能惊讶于一股强大的性吸引诱惑：如果你踏进去，它可能以友谊而告终，但看上去是好事哟。最后，要留心周六午后的小插曲，避开紧张的状况，不正确的驾驶，不要赖在电脑前哦。