乔治娅-尼克斯一周星座运势（9.26—10.2）

【巨蟹座】译者：@槍槍大魔王

自2014年底以来，炽热的火星第一次进入你的对宫星座。它会在此待至11月9日，好吧，没办法粉饰太平，当火星处于那个位置，你会变得缺少耐心。友人及伴侣都显得那么烦人！（当然，这很可能就是事实），所以你与他们的矛盾或许会变的激烈。这样的好处是，毕竟大部分时间我们都倾向于口是心非，我们藏匿起自己的真实情感，特别是那些小心眼的抱怨和气恼。现在则是时候吐露真心，说出那些一直以来让你不爽的事情。不过如果想要这么做，请记得最终目标是为了改善关系，对吗？为什么要做些多余的事情呢？谁又会希望身处恶劣关系呢？

【狮子座】译者：@玥家樂

火星的位置有时会略激进。但是，有时却很有用啊。接下来的6周，火星会给狮子们带来好处，因为它会促使你努力工作！顷刻之间，你会把所有的经历投身到某个项目上，因为你必须完成它。但更多的是，你想把这个项目做好，让自己扬眉吐气！火星对团队合作不利。它想要的是声望。火星的能量比较奇特，很有进取心。所以，你要站稳脚跟，别给别人忙活了。你想多给自己挣点钱，所以，你看起来就像个大明星！另外，火星还能给你带来的好处是，它会让你的身体更健康。开始一项新的训练计划吧，或者至少开始在冰箱前面小跑下吧。

【处女座】译者：@和猫一起晒太阳啊

因为火星与自我相关，也与活得高兴相关，因此火星很容易被认为与自私相关。在接下来的六个周，你会变得更加“自私”。你想要活得有趣，好玩以及享受每分每秒。这是两年来第一次你能够向着世界中心大声的呼唤你的欲望。你想尽可能的实现自己的欲望，做觉得有趣的事（包括性）。感情生活会更加的激烈，而少些浪漫的前戏比如烛光晚餐那种。所以自然而然的，这种情况会不利工作，因为你很想要玩。你和孩子们之间也可能会有更多的摩擦。这方面要小心些。无论你如何去说，孩子们总是以你为榜样，效仿你的行为。所以千万成熟些呀。