佩妮一周星座运势（8.15—8.21）

天秤座——译者：爬爬 

保留灵活的选择权 

现在你可能并未处于做出最佳决定的最好状态中。你可能被人劝别冒险；你可能认为某个局面已然终结，不过事情的表象带有欺骗性，并被他人的选择和感觉做了粉饰。相比之下，你会锦上添花，看着一个项目取得成功。 

食相会将局面带到关键点，食相有时会带来大团圆结局，不过有时候结局就没那么美好了。如果有协议或计划到了最终点，别陷入绝望，因为还有更好的等着你。木星还有不到一个月的时间就会来到天秤座，任何的失望沮丧都是暂时的。 

天蝎座——译者：夜雨成秋 

理性思考。 

不是所有食相都会带来重大事件，但是当食相落在你星图中的关键区域，那么它将起到重要作用。如果你计划搬家，或者，如果你的家庭成员或与你生活在一起的人，他们的境况会发生一些变化，那么周四的月食是一个信号，预示着这可能成为现实。 

对其他蝎子而言，8月和9月发生的事件会促使你采取措施作出重大的生活变化。做任何事情都不要匆忙，或一气之下做些什么，特别是快到这个周末的时候，因为在这个时间点被损坏的围栏可能不是那么容易修补好。 

射手座——译者：Pa 

这样或那样的旅程 

在想去旅行吗？别光想，动起来吧。这次旅程会将你带到你从未料想到的地方。现在，这可能是对你做出的决定和发生的事件的比喻，所以在你个人生活或职业生活中的走向，将会带你到全新的方向；不论哪种，当食相出现来主持生活和爱情时，你必须要准备好不同寻常且意料之外的展开。 

即使这周来来往往并没什么大事儿，认真倾听人们的话语，注意任何情况中微妙的变化。