乔治娅-尼克斯一周星座运势（7.11—7.17）

【综述】译者：@Isidorus

占星术基于星体运行的数学周期以及群星之间所成的角度。有些角度（例如60度和120度角）意味着两个星体相互支持。其他一些角度（比如90度或180度角）则表示双方存有彼此挑战的关系。这一周，巨蟹座太阳便与白羊座内古怪不羁的天王星不睦。但局面并非不可收拾，因为巨蟹座太阳尚为处女座木星和天蝎座火星所支持。所以--可谓喜忧参半。这就像春风得意马蹄疾，半路杀出程咬金。（啥？？？）且让我们注目于天王星那变幻莫测的能量吧。毕竟，“没有人想上西班牙宗教法庭。”（以裁决任性、刑罚残酷闻名。--译注）

【白羊座】译者：@c4ndy

各种影响纷至沓来！你主要关注的是家，家人和私人生活。你们中的许多人涉足家居维修，翻新和重装项目。不过，水星和金星都希望你去聚会并玩得开心！抓住机会享受体育活动，与孩子们玩耍，剧院，以及与朋友闲谈之乐。这会抵消关于共享财产、债务、遗产和保险问题的纷争。同时，木星不仅给你找到更好工作的机会，还将帮你更享受家居时光，尤其是可能通过更大的寓所来增加你家的产值。是的！

【金牛座】译者：@柒菠萝

虽然你的生活十分忙碌，但是你仍十分享受认识新朋友、探索新地界。请注意，因为你最近容易发生意想不到的事故，所以你在张口或行动前需要十分留意并反复思考。一定要引起重视！与此同时，又到了你想要装饰家居、修缮房屋或者搬家的时候了。谁把桌子放得更好？在与爱人或密友间接触时要耐心些。这个挑战会在8月结束，所以在这之前都需要引起你的重视。还有，继续计划你的假期、享受有趣的休闲活动，因为你的星图显示你将有很多机会去做的些事。最后，如果你刚刚才结束度假-那么你真的还要再休一个假！（这难道不是事实嘛？！）

【双子座】译者：@粉色电饭煲

在本周可能会有意外的消息影响你的财务状况。令人发狂的是：有关惊喜的、令人意想不到的是--你永远不知道它是正面或负面的！换句话说，它可能是个好消息，也可能是坏消息。为了安全起见，防止你的财物丢失或被盗。睁大你的眼睛，并把你的钱放在你能看见的显眼之处。同时，你的闲谈技能上等，这意味着你可以代表你谈判的非常好。你也在努力;你会继续有机会改善您的家庭或有来自房地产的盈利。睡着的时候也要保持在线状态哦。