乔治娅-尼克斯一周星座运势（5.9—5.15）

【综述】译者：@Isidorus

尽管水星逆行正值盛时，这却还是可爱的一周！七天中的五天，我们都会受到金星的影响，而其中四天都是有益的。也就是说，这将是友好而欢快的一周，利于生意、爱情和享受生活。金星是掌控关系的星体--既包含人际关系，也泛指形状、颜色、声音、事件以及观点之间的关系。金星也代表着金钱。我们喜欢它！金星促进美貌、外交、魅力、风度、利润、满足和爱。眼下金星如此多娇的原因是它在金牛座（土象！），象征幸运的木星位于处女座（土象！），冥王星身处摩羯座（还是土象！），如同签署了有关幸福舒适的三方协定！

【白羊座】译者：@c4ndy

本周对你来说是财富周。咔!相信你创造绝妙赚钱主意的能力。不止是这些，你还可以增加你的收入。(我们喜欢!)涉及金融事务时，你会给大人物留下新印象。换句话说，你可以让他们对你有新的认知。(“你真的知道我有多棒么?”)此外，你们中的一些人将得到极好的改善工作或得到更赚钱的职位的机会。如果是这样，回归那些你最近联系过的人，甚至是你之前工作过的地方，因为机会最有可能在那里等你。你还是有旅游癖。“看见陆地了!”对一些人来说，出差将是激动人心的。

【金牛座】译者：@Louisalotte

对于金牛座来说，本周棒呆了！首先，太阳、逆行的水星和金星都在金牛座。所有这些星体，都将和处女座没代表幸运和钱袋子的木星呈相。处女座也是土象星座哟~而且，太阳、水星、金星、木星还会和同是土象的摩羯座内的冥王星勾搭起来。这简直好极了！以上所有这些星星都相互支持和鼓励。所以本周你们很享受旅行的欢愉和旅途中的浪漫。娱乐业、影视业和酒店业欣欣向荣。你们也会很享受与小孩玩耍。本周相当有趣哦～火星带来了关于共享财产的争端。但是它也激发了你们的性趣！

【双子座】译者：@Vinitovarina

如此多的事情正在不为人知的地方发生着！换句话说，看上去你的生活似乎不怎么忙，也就是说在别人看来什么都没有发生，然而，是的，你知道你自己有多忙碌！（这些凡人是多么的愚蠢！）不得不承认，激烈的火星仍然位于你对面的射手座，在你的伙伴关系和亲密朋友之间搅起困难和麻烦。这可真令人气恼！而且他们总是在考验你的耐心。不过，为了改善自己的处境，你可以从房地产或者任何与家庭和家人相关的事情中寻求出路。继承遗产、共有财产、保险事项等可能会惠及到你哦。你也会享受在家中放松休闲，或者把一众好友叫到家里来吃吃喝喝，也是不错的主意。（小口小口的吃怎么过瘾！）