乔治娅-尼克斯一周星座运势（3.28—4.3）

【巨蟹座】译者：@槍槍大魔王

由于太阳正高悬在你们星盘的中天位置，本周巨蟹行情持续走高，特别是在领导、父母、师长及重要客户的面前。这是个好消息，因为太阳将你塑造的惹人喜爱，大家都对你印象深刻。你会去享受旅行的快乐，并抓住机会探索出版、媒体、医药及法律等领域。这也是为未来的教育及培训奠定基础的好时候。你会如此充满热情和动力的去做这些事情的原因是炽热的火星正鼓励你努力工作。你会为自己的工作感到自豪，并将精力投入任何想做的事情中，最终你的努力也会得到应有的回报。本月及下月你将会取得巨大的成就！冲吧！

【狮子座】译者：@玥家樂

白羊座和狮子座都能从这次火星在射手座内逗留的时间内获益。但是，给你们带来的影响却各不同。火星会让狮子们去玩儿！5月之前，你们不会克制自己，也不会循规蹈矩。相反，你想要的是享乐，有趣的玩儿法，聚会，享受电影、艺术、体育活动。而且，你们那方面的欲望很强，而且你和伴侣之间的玩儿法也更多样。别太跑偏哈，火星会让你精力充沛，想要付诸行动，还会让你的自信高涨。不过，大部分狮子会把这股能量运用到玩乐上，而不是工作上。

【处女座】译者：@和猫一起晒太阳啊

你的焦点放在任何的和别人有连结的东西上，无论是共享的房屋，债券，税务。公平女生金星正在你对面的星座，因此你和朋友和伴侣的关系都会愈加温暖。但是好斗的火星可能会引起你和家人之前的麻烦事。 你对于家庭里面的事情有着自己的坚定想法和需求，而且你不会让步。这就是为什么你得和别人停止斗争。从好的方面看，火星会给你家居改造或者是提升的能量。这就是为嘛你可能要改善家具，或者是进行大翻新。但是，一定要对家人尤其是父母有耐心些，好吗？