克里斯汀一周星座运势（1.6-1.12）

摩羯座——译者：hans 

阅读星相就像是在权衡利弊。这周末是摩羯宫新月，这通常是受欢迎的，和强力的冥王星相合，这颗最大化质变的行星。没人喜欢被牛不喝水强按头，特别是你们摩羯。你想要自在的行走，你想要控制一路上的每一步，每个决定。火星在天蝎宫，很好的支持着太阳，你可能发现现在自己处在不同寻常的强力位置，但是，局面也会改变，取决于导致这个局面的决定。好消息是，金星，公平与爱之星，在射手宫，将在这个周末会合你的守护星土星，似的事情不仅会觉得更公平，而且你也会因为你的精神饱满的风采和奉献而获得嘉奖。你将会觉得到达了你旅程的一个关键基点，从你过去不愉快的那部分毕业，明白你有权利使其平息，并用那权利让一整个全新的现实运转。 

激化你想要的改变。由于火星逐渐的如梦幻般连接海王星，你将触及一个你还在摸索的理想。 

水瓶座——译者：婴息 

本周相当沉重，因为1月9日周六，摩羯座新月与冥王星相合于你的隐秘宫。这可能引发种种忧虑，你可能开始质疑一切：你的过去、现在与未来。而火星又在天蝎座，一阵狂野的浪潮会引爆所有曾让你感觉舒适安心的东西，迫使你深入探索自己所依赖的虚假的安全感。日益增加的恐惧可能会在本周末达到顶峰，随之而来的会是彻底的解脱，因你的主星天王星会在白羊座与射手座的金星成三分相，帮你从不必要的情绪网中解脱出来。你会接触某个人，帮助你从一个全新的角度看问题，让你有全新的、闪光的想法。这就好像在事情彻底落幕前必先经历高潮。在你找到通往光明的道路前，你必先经历绝境。让未来的日子带你重游过去，历数每个细节，这样你才能摆脱自己一直紧抓不放的束缚，让自己永远自由。与某个能够看穿你内心的人之间的独特联系，让你有许下真爱诺言的感觉。 

被探索和理解是真正的被爱，本周你会有十二分的体会。 

双鱼座——译者：即兴幻想 

水星正在逆行，木星也即将在1月7日逆行，你似乎不太看得清楚方向。本周前期，你的守护星海王星还会刑金星，这就意味着你的感性会比较泛滥。然而，行动之星火星位于同是水相的天蝎座，我的下个周运里面就会提到火星与海王星之间有一次史诗般的相位，然而此时他俩现在的位置已经能够产生有益的影响了，这意味着，如果你想意愿灌注与某个纯粹的目标，星星们就会给予回报。1月9日，周六，授权之星冥王星与摩羯座新月相合，在掌管突破的宫位，帮助你加倍努力，从那些无益的和熟悉的人身边逃开。爱神金星在射手，与土星在你的星盘中天相合，为你在任何的事业追求中提供帮助。下周初，金星还会与天王星有一次轰轰烈烈的三分相。然而直到月末水星恢复顺行之后，你才能体会到金天三分的后续影响。当火星在天蝎，鱼鱼，至少至少，就不要再谨小慎微了。 

“没有风险，没有收获”。