罗伯-本兹尼一周星座运势（12.31-1.6）

摩羯座——译者：幻觉 

诗人盖瑞斯耐德在其随笔《自由之礼》中这样描写野性：“它永远在我们内在，就像一颗硬壳种子，等待火焰或洪水再次将它唤醒”。其实这里面“硬壳种子”是个关键细节，坚硬外皮里是重要原料，没有破坏的帮助就无法将其打开并开始成长，一场大火或一场洪水？可能做到这种破坏。但我的建议是，摩羯座在2016年可以找到同样有力但破坏性不那么大的办法释放你内在的野性，比如？你可以踏上一次勇敢的朝圣或追寻之旅，让自己勇敢走出安逸地带，你压抑着什么野蛮的幻想吗？把它们放出来。 

水瓶座——译者：王哇哇 

腓特烈大帝是普鲁士国王，于1740年至1786年期间在位。他也是一位有时会将一些古怪想法付诸实验的水瓶座。比如，他曾用香槟代替水来泡咖啡，也曾在刚出炉的炼金药里加了一点芥末。鉴于占星方面的一些征兆，我猜想腓特烈的这些独特行为会成为你2016年的生活象征，即一杯充满活力、昂贵且层次丰富的香槟、咖啡和芥末的混合体（还有，腓特烈曾证明过香槟会给我们的大脑带来幸福感）。 

双鱼座——译者：刘小猫 

我的双鱼座朋友阿图罗是我听过的钢琴演奏家中最好的。他告诉我，他可以用任意单键弹出150种不同的声音，利用脚踏板的变化，不同的节奏。他如何去接触这个琴键是更重要的因素。可以是敲击的、流动的、断音的、放松的、生动的，以及各种其他方式。我希望你去培养一个类似的方式，形成2016年独特的技能。去学习如何利用你已有的力量，去呈现更强的表现力。