罗伯-本兹尼一周星座运势（9.24-9.30）

白羊座——译者：silverfish 

你注定要成为火的掌控者。擅长点燃、温暖、照亮和激励的艺术是你与生俱来的天赋。最终你会练就出懂得何时适合高火爆炒何时应该微火慢炖的好本领。你会运用洞察力和同情心来操控你的火焰，绝少或从不高傲地恣意燃烧。你具有特别的能力，可以创造性地摧枯拉朽，避免损害性的毁灭破坏。我很高兴你在这些高尚的目标上取得了进展，但是仍有改善的空间。未来八周，你能加速成长。 

金牛座——译者：FenrirAS 

金牛座的物理学家沃尔夫冈·泡利因为他的研究获得了诺贝尔奖。他的成就是什么？诺贝尔奖委员会说他发现了“一个新的自然法则”，并以他的名字命名——泡利不相容原理。然而当他还是个年轻人的时候，他说：物理对我来说实在是太难了，我希望做一个电影谐星或者类似的工作，以至于我根本就不懂物理是什么鬼。我想你现在可能会有相似的恐慌——对于那些你可能具有大量潜力的事物。看看泡利之前的经历，我敦促你勇敢去做。 

双子座——译者：Mr. D 

1921年，法国城市比亚里茨举办了一届国际接吻大赛。在对参赛者的表现作出评估后，裁判团宣布，西班牙人的吻“令人窒息”、意大利人“火热”、英国人“不温不火”、俄国人“炽烈”、法国人“纯洁”而美国人“有气无力”。无论你是哪一国人，我都希望你避免对应的类型，以及其他所有类型。现在是很好的时机去尝试与磨练自己独特的接吻方式。我很想建议你在温柔与狂野两个方向走得更远，但我宁可你无视这些建议而相信自己的本能。