彼特每周星座运势(8.10-8.16)

摩羯座——译者：@hans-he  

过去，你可能不愿意把他人牵扯到工作中，或提放眼红的金融项目中。因为你觉得你是唯一一个能公正处理的人。但现在什么时候，你将不得不承认有那么多的责任堆在你的肩上，你真的需要一些帮助和支援。而在不远处，就有一个能提供援助的人。只要你能摆脱那种你要承担不划算的麻烦的事实。没有证据表明会如此。新月催促你投入到新想法中，使用崭新的方法处理共同责任和合资企业。

水瓶座——译者：@幻觉manjusaka 

尽量给有前途的合作关系和共同投资注入更多动力，但一定记得，木星进入处女座了，很可能你会对未来收益太过乐观，在这些方面对自己投入的一切特别谨慎才好，根据未来有可能的回报做好平衡。如果你对自己或别人承诺说做某件事可以一夜发财，那就太惨了。那种事概率太小，现在亲近人士也很希望你对未来的收获和付出保持完全理性、务实。 

双鱼座——译者：@一水间_Lorraine 

好长一段时间，你放任自己工作中的某部分或其他事情变得混乱、糊涂和无序。本周的新月则鼓励你，是时候做出改变了。彻底的改变。你自然需要花时间重新整理一下近来生活中混乱的部分。你不能使用任何投机取巧的方法，不能走捷径。你必须要说服自己，你花了多少时间和精力来改善自己日复一日的生活，就有多大的可能性从这种生活中脱离出来。一定不能让别人在旁边泼你的冷水，说你所做的都是浪费时间。你绝对不是在浪费时间，而且很快就会见分晓。