乔治娅-尼克斯十二星座周运（7.13-7.19）

综述——译者：@玥家樂

本周三新月这天，我们都会遭遇大的阻碍。不过不是新月引起的问题，主要是因为水星合火星，对冲冥王星。这个对冲相位会引起权力斗争。哎呀！同时，回头来看天象，大家都知道新月是解决问题的好机会。赶巧了，这个对冲相位制造出来的问题，正好是新月想要改善的那方面问题。只是偶然的巧合吗？我觉得不是。每个星座的人都将历经不同的体验，然后领悟解决之道。我管这种叫阻碍的祝福。（你不讨厌闻咖啡味儿吗？）

白羊座——译者：@c4ndy

近日家里萦绕着些许挫败感，可能因家庭装修或走访亲友而起。不过现在家这个大后方的混乱以及与日俱增的活动磨损着你的神经，脾气一触即发。所有这些糟心事（包括涉及父母的）已经够难搞定的了。这就是为什么到了周中有些事将以高负荷权力斗争或家庭争吵的形式浮现。当然，你只是想在家里做些改善，但你愿意付出什么代价呢？哎。利用周三的新月来花点时间扪心自问吧，怎样才能既改进居所，又改善与家人的关系。耐心是少不了的。

金牛座——译者：@Louisalotte

你们想点亮别人，所以你们和日常接触的人之间的沟通变得重要。好的方面，太阳、水星和火星让你们的演讲充满激情和活力。营销、教育、市场、促销、表演、与人沟通，你们都充满热情和令人信服的活力。目前看来一切都很好。语言能力强对你们是很好的帮助。但是本周，到周三的时候，事情会发生变化。你们提升自我、传播新观点的努力只会让你们面临自作自受的风险。别人会因为你们的干涉和做自己而恼火。积极改变是很好，但是你们要记住：蛇每年脱皮是为了生存。但是如果你帮蛇把皮拉下来，你只会害死它。

双子座——译者：@Dora稍息立正站好

你关注点一直落在钱、现金流和财产上，尤其在该如何保管和打理它们。这还挺累人的。不幸的是，到本周三，你会因为财政问题或者财产问题而与他人发生争执。这可能是一场关于争夺所有权的争论，也可能关于他们怎么使用或者怎么管理而引发的争吵。无论因为什么具体情况，本周三都可能因为语言刻薄或者下的最后通牒而变得不愉快。（到底是吃蔬菜或者不吃晚餐而选择睡觉，都由你决定。）这也不足为奇，因为本周三的新月会督促你思考该如何提升、如何掌管钱和财产。这真是个巧合！