罗伯-本兹尼一周星座运势（2015.5.7-5.13）

天秤座——译者：爬爬 

众所周知的科幻电影三部曲《黑客帝国》，讲述了我们人类遭受了根本性的欺骗。我们以为的真实世界实际是由精密的计算机模拟出来的。智能机器人创造了这种幻想中的世界以保证我们处在假死状态下，好让他们收集我们的能量来维系他们的文明。就我而言，这一情节虽不是真实发生的。但这是一个恰当的暗喻，因为我们中有太多人看起来就是麻木的或者着了魔的状态，迷失在技术创造的虚拟世界里。我说这些是为了引起你的注意秤子，因为现在是减少比喻中的黑客帝国加诸在你身上的东西的好时候。你做什么能让你至少部分地逃脱你的束缚呢？（线索：更多的接近自然能助你成功。） 

天蝎座——译者：幻觉 

你一直非常迷人，充满诱惑力，接下来几周还会这样，我建议你充分利用这种优势继续下去，就好像你确实有能力吸引到更多你渴望的情感财富，假设自己准备去学习亲密艺术的新秘诀，这些秘诀会让你比现在还聪明还深刻。培养自己的能力，成为可被信任的朋友和富有创造力的爱人，成为可以创造成功关系的那种人。 

射手座——译者：无幻 

物理学家Frank Wilczek因为研究夸克而获得诺贝尔奖，夸克是一种组成质子和中子的微小粒子。这家伙十分聪明。他的处事原则之一是：“如果没在犯错，说明你没在做足够困难的事。这本身是个巨大的错误。”让我们在沉思中铭记他的建议，射射们。我认为你足够强壮和勇敢，足以去狩猎一些超级华丽的新困境了。是的，它们可能会导致你犯一些错误。但同时也会让你的智力超越原先的极限，让你对这个世界的运作方式拥有更为有力的理解。