罗伯-本兹尼一周星座运势（2015.5.7-5.13）

白羊座——译者：Mr. D 

本笃会修士奉行“Laborare est Orare”的拉丁格言。博伊龙隐修会教长毛禄?胡尔德于十九世纪将这句话解释为“工作即信仰”或“工作即祈祷”。他曾试图使他的教友们接受其所从事的工作并非与侍奉上帝相矛盾而恰恰是奉献的核心观念，同时，带着爱去完成其任务则恰恰是对得蒙神恩的感激。我建议你在接下来的一周尝试这种方式，哪怕你的版本要来得更加世俗。因得到任务而感觉到的知足与感恩会是怎么样的体验呢？ 

金牛座——译者：刘小猫 

现在有件最棒的事情去提升你的身心健康：把注意力从你身后的生活撤回来，转向你眼前伸展的道路。忘记过去，去有创意为自己实现，你所想象的那个有意思的未来。原谅每一个冒犯了你的人，去幻想那种你会面临的冒险的乐趣，你将要开展的激励人心的计划，还有让人振奋的想去学习的课程。 

双子座——译者：Mr. D 

在儿童读物《小火车做到了》中，一台小小的蓝色火车头主动请缨，要把一长串的车皮拖上山，尽管它并不十分自信自己能够做到这一点。在拼命拖动沉重货物的同时，它反复对自己重复“我相信我可以、我相信我可以、我相信我可以”为自己增添希望。故事结尾皆大欢喜。蓝色火车头带着一溜儿车皮到达了山顶，因此能够直接滑行完剩下的路程。在你解决你自己的挑战的同时，双，我建议你采取更加有力的口号。请默念“我知道我可以、我知道我可以、我知道我可以。”