乔治娅-尼克斯十二星座周运（2015.2.2-2.8）

【天秤座】译者：@夕夜小主

本周的满月在浪漫、聚会、度假、戏剧、电影、艺术、运动，以及与儿童玩耍的时光中带来挑战（就是包括所有有趣的东西！这会有什么作用呢？）。也许过去的旧爱会造成难堪的处境，进而，也会给社交计划，或者与孩子、恋人的关系带来困难。而这仅仅是一种可能出现的情形。众所周知，今年你们会过得非常惬意，本月则充满了浪漫、爱恋与欢乐。不过本周，这个特殊的满月会带来一些挑战，而你无可躲避。好消息是，你们与同伴的关系很温暖并且能够支持彼此。

【天蝎座】译者：@热情快乐小逗比

跟金牛座--你的对宫星座一样，你需要面对满月进退两难的境地：你被工作事业的责任和需要以及家、家庭、私人生活的需要和责任拉扯着。哦，天呐！当然你那很久没见的亲戚和家庭成员会突然回到你的生活。或许这正是这段时间你不能忽略你个人生活的小信号。但这会很困难，因为在你顶部的满月会因为靠近木星而使得这更难实现。这甚至可能会是你个人生活中比你想象的更开放的一个闪光点。甭担心，因为你的事业和公众名望今年真的会大放异彩！一切指日可待！！

【射手座】译者：峨眉山十二少侠

小心本周二的满月，对你而言它将容易导致周日至周二这个时间段发生意外事故。如果有可能这种情况将延续到周三。你可能将此视为温和的警告，毕竟今年你的旅行机会要多于往年。此外你将会在出版，媒体，医药，法律和高等教育等领域进行探索。然而本周的满月会在以上领域对你发起挑战，特别当你旅行和与人交流时候。慢下来，放轻松。

【魔羯座】译者：@陳家的猫婶

今年对于魔羯而言是很有趣的，因为你会从他人那里获益到财富跟资源。这种受益可能来自于你的另一半也可能是从他人那里即成一笔遗产。总体上来说，人们对你还是很慷慨的。本年度也适合去借款或贷款。本月，魔羯你的重心将会放在赚钱和现金流上；但是本周，满月会让你更加紧张财务上的相关事情。这个现象你将会在周日至下周二出现。就好像Peter没有足够的钱还给Paul之类的事情一样，某些财务限制或迟来的钱财回个你造成挑战。有耐心就好！

【水瓶座】译者：@ruoruoruo愚的ruo

太阳位于水瓶使接下来的二月会充满能量。然而，由于水星的后退你将面临一些困扰。这也是为什么诸如一些低级错误、误会、交通延误等等问题正出现的原因。不幸的是，本周满月正好于水瓶相对，这也许会导致你与伴侣或闺蜜出现的关系紧张。这些矛盾都会突然爆发，你所能做的只有忍受和一笑而过。值得庆幸的是，满月带来的焦虑感只是暂时的可能只会存在一天。或许会出现在周日、周一或周二，当然也有可能完全不会出现。

【双鱼座】译者：@不是虚胖是强壮 (星座www.shenpowang.com)

尽管今年你有绝好的机会改善你的工作和健康，讽刺的是，本周满月可能挑战一下所有这些美妙的祝福。但是当然，凡事不可能一直完美，对吧？周日和周一可能会比较紧张，在周二的满月之前；并且很可能这种紧张是与你的同事或合作者、顾客或者任何跟你的工作或者你正在进行的某个项目相关的人/事有关。这个紧张甚至也可能是关于你的健康方面的，非常典型那种情况。鼓励下自己，这就好比天空飘来的那朵乌云，你能很快搞定任何你面对的问题。