洛娜本周星座运势（2015.1.13-1.19）

白羊座——译者：@AnotherMarco

对于你们白羊人群中的大部分人来说现在是一个消息混杂的时期。不可预测的天王星与自我破坏的南交点在你星座中心相会而火星与海王星则位于你星盘中最为隐秘的位置，你不满意，并且非常非常的疲于在同一个老调上重复来重复去。所有这些事情在某个位置都包含着这样的信息：任何时候只要你感觉到灵魂倦了，你都可以把它当作一种促使你用新的眼光看待你所得到的任何事情的手段。不要只是怀着它会离开的希望而忽视它。

指导小贴士：俗话说：坚持做你一直在做的，才能取得你一直取得的。这话能够广泛流传，自然有它的原因。

金牛座——译者：@皮蛋巨侠杨11

对于喜欢事情按照计划干净利落执行的某只，本周可能会令人沮丧。周一，行动派火星遇到爱幻想的海王星，并与土星对冲。没有什么会是表面上看起来的那样。下定决心置身事外，不要采取行动，静观其变。激流暗涌，你最好视而不见。整理，分类，做准备，但是不要开始任何新事物。

提示：时机决定一切。

双子座——译者：@AnotherMarco

不断提醒自己去探寻某个特别状况的深层和背后的真相。当约束的土星位于你的感情宫并与火星和海王星在你星盘的顶点相冲时，很少有人能一帆风顺。这并不是你的问题，这是宇宙的问题。一个亮点是你的主星水星与金星相会并与难以预测的天王星呈吉相。除去这些无望的因素外，对于过去令人生厌的各种问题可能会出现一个崭新的解决方案。

指导小贴士：别认为这是针对你个人来着。

巨蟹座——译者：@幻觉manjusaka

这周大部分人情绪不高，毕竟开心的节日过去后又回归到无聊现实，约束的土星与海王星呈紧张相位，海王星是对未来的梦想和希望。别沮丧，找回自己的方向感，别听任何人的安排，他们也有自己的安排。太多事在你意识不到的情况下、在幕后、在暗处转变，你能给自己的最好礼物就是等待观望。

指导提示：相信直觉。

狮子座——译者：@执迷不悔的LEO

假期结束回归平淡生活本就容易使人消沉，而本周，当火星与海王星接受土星的现实核查时，就使得这种阴郁感愈发凝重了。对狮子而言，本周应进行财务审计，检视收支状况以确保没有任何疏漏，伴侣/业务搭档也安守本分，对未来有着和你一样的愿景。双鱼座火星会试图主导海王星的力量，所以别轻信任何表面的东西，立足于自我，着眼于现实。

指导建议：注意小事。

处女座——译者：@幻觉manjusaka

这周不是很有利的星相氛围，看不清你的方向，也不清楚怎样才能到达目的地，土星与你对宫的火星海王星呈紧张相位，给你设置了减速带。在这些星相下，不要预先假设任何事，自己好好看看，尤其是涉及感情关系或生意合作关系中的对方时。真正的事实很难获取，知道什么时候行动，什么时候等待是种能力，现在是观望、倾听、了解的时候。

指导提示：发光的不一定都是金子。