贝拉每周星座运势（2014.11.26-12.2）

巨蟹座——译者：刘小猫

本周初，处于你关系伴侣宫的冥王星处在一个残酷的局面下，可能会在关系层面出现一些不愉快--家庭、爱人、商务关系、敌人以及亲密朋友。

这只是暂时的情况，但这可能带来某件你所忧虑的事情的阶段性完结--不论是徒劳无功、阻碍财务与事业的前景希望的事，还是某种形式的情绪低落你不得不去释放他们。

好消息是你不会是一个人去独自垂泪，而且确实也没有出现你感觉到解放了，或者是你也没法对宇宙发张”滚出这个牢狱“的卡片。

你或者正处爱中，或者是无拘无束但是很快乐的时间即将来临，可能一场旅行也可能出现。

你试图将你的感受藏在你的蟹壳里，所以那里依然会有隐约的伤痛，但你生活的其他层面，以前有点”关闭“起来的部分，会很快的变得实在的出色精彩起来。

你一直重复唱着一个曲调，一遍又一遍，但听者置若罔闻。

这并不是一个新的观点，就如同是你已经先感受到那些东西，所以他们才会占据你的思想，而不是反过来。也就是说，如果船注定要下沉，至于这是谁的船就一点儿也不重要了。

现在的情况，两件事不可能在同一时间发生，这两件事比如说就是两个不同的组织或者是两个不同的个体想要的一个结果，但是结果只能有一个。

同时，你可以对反复唱这些歌曲的副歌啊，”钱，这是我想要的“（巴雷特思庄），”我的路“，或者是”不能再不满足“，你同样需要卸下一些玩世不恭的态度或者不信任，要对你所要做的事情的理由和正确性有清晰的认识。

如果你成功了，但这却是场得不偿失的胜利又当如何？

在你恐慌之前，记得宇宙是自我完善的，万事在最终都会好起来……如果并没有好起来，那它就还没有结束。

狮子座——译者：找到组织了

随着土星于12月25日换座，你也会经历某种重大转变。你会搬家，以某种形式离开家庭，买卖房产或出国/远迁。

若以上情况都不适用于你，本周天王星会在你耳边低语，你会知道自己的需求与愿望。事实上你也会了解他人的需求，这样的了解也许会（也许不会）成为触发转变的催化剂。又或者某人想从你这儿得到更多，远多于你准备付出的部分。

当然，位于狮子座的木星给你了改变人生观与爱情观的契机。但别忙得忘记看新生活的说明书或故事线了，因为你可能拒绝一段本可以有幸福结局的生活。

试着变得更加随和或主动（甚至可以冒些情感风险），看看会发生什么，因为你会有很大的惊喜。有时爱情（其实是所有类型的联合）也需要经营、灵活、妥协与矛盾。

另一方面，要记住爱因斯坦对愚蠢的定义——反复做同样的事却期待有不同的结果。虽然你当前的心态是“野心并非坏事，拒绝妥协，专攻要害”，但现在你会知道其中的差别（以及是否需要额外努力）。

无论如何，看起来本周你都会关上过去的大门或彻底解决不断恶化的问题（与家居或婚姻背景、家人及室友相关）。

除此之外，本周还是相当欢乐的，有大量社交、挑逗，你表现得仿佛自己对某人有性吸引力一般，事实上可能确实如此。

处女座——译者：Mononoke

你内心在呐喊：“让我休息会儿吧！”。土星让你沉湎于担忧与“沟通攻击”或者其他敌意重重或者极其挑剔苛刻（这本来是你对外界的姿态）。

你接纳了某种位置或身份——与脑力、情绪或者财务相关——而且你不打算做任何让步。别人越是刺激你，你便越坚守自己的立场。

好在12宫的木星正为你灌注某种程度上的思想宁静，让你在某种程度上能够成为局外人（或者免受攻击）。某人会故意刺激你（本周他们会再次这么做），你将会想坚持自己的感受。

某人（某个第三方）也许会提出不同的策略或者妥协方案，或者是中间立场的解决方案，但是你准备拒绝这些，而不去校正自己的行动（这可不是某人第一次这么做了）。

由于海外的某个人带来的消息或者与你发生了连接，游戏规则会有所改变。这个人可能在国外，或者仅仅是居住在比较远的地方，最终你会看明白自己的处境——或者对某人某事突然理解了——这便是所谓的“顿悟”。

你不得不做出某个决定，或者被迫面对某个危机，或者是某种方法必须经受检验。你马上就会明白，什么是有可能有潜力的，而什么又是无用的。

你也许会成为提出解决方案的那个人，或者成为提交方案的代表人（因为你是为改良者）。水星庇佑着你与家人之间的沟通，所以如果你们之间曾发生了什么摩擦，现在是你解决矛盾的好时机，可别浪费了（任性地滥用自己的情绪）。

如果你现在不解决，你的家居生活、家人和内在安全会受到破坏，而且到了2015年你都会遭遇这些领域的负面影响。这涉及到你与自己母亲现在或者过去的关系问题，也涉及到你自身的“执念”。

从家庭事务中解放出来吧！

好消息是，如果你单身，你现在做出的修缮工作也许是发生在与那个特别的人之间的……