卡桑德拉一周星座运势（7.15-7.21）

白羊座——译者：@救命讨厌改名字

当你找到自己人生的使命时，你会发现真正的快乐。快乐是一切的秘密。不管你必须多努力工作，不管面前有多少障碍，当你以快乐的心态去克服它们，一切都会变得轻松许多。有一些责任和义务是无法回避的。不过，关键在于你对待它们的方式。不要想着“我必须做”，而要告诉自己“我有机会做”。然后带着微笑去做吧。

金牛座——译者：@berrywhy

你的人生根基是怎样的？我的意思是，你的信念、原则以及你如何构筑自己的生活是否稳固？抑或你只是随波逐流，一心想着赚取下一笔钱、支付下一笔账单或获取能让你感到成功的新事物？虽然这些目标始终触手可及，但如果能有更多呢？倘若你能够拥有所有这些事物，同时仍能遵从内心的召唤去生活，那又会是怎样呢？只要你坚信这是可能的，那么一切皆有可能！

双子座——译者：@只想取个简单的名儿

你似乎有很多事情要做，但时间却有限。有太多你想要去学习和探索的事情了。当下你面临的最大的障碍就是避免分心，专注于自己的目标上。如果你现在的生活方式与你想要达成的目标和想要成为的人并不相符，那么不如作出改变。少点滑手机、多看看书，或许是一个不错的切入点。

巨蟹座——译者：@山师傅1019

当你接纳自己的信念时，你的财运会向你期望的方向转变。本周，下定决心走出自己的保护壳。保护你的东西也可能会限制你。心念换了，世界都会变得不同。如果所有你被灌输的东西根本就不是真的呢？你越是相信自己，你想要的一切就越会被你吸引而来。也要保持一定的信念！

狮子座——译者：@一一老师不想营业 

时常提醒自己你本就是生活的核心，这并非坏事。但这不代表你要向外寻求他人的认可与追捧，而是你自身要足够强大、沉稳、拥有完整的自我主导力，自然而然散发出光芒与暖意。如此一来，你想要的一切会主动向你靠拢，而非靠索取得来。付出越多，收获越多，但切记不要带着索取回报的心思去付出，纯粹随心给予就好。

处女座——译者：来一碗梦想

尽管这话听上去有些老套，但你渴望的改变正是首先必须在你内心发生的改变。内心深处，你很清楚什么才是适合你的，什么则不是。然而，你的理性思维往往会占据上风，你会为那些实际上并无必要的事情寻找合理的解释。有时，你甚至无需给出任何解释，哪怕这对象是你自己。本周，只需明确决定这是你想要或不想要的，并欣然接受这一事实。不需要任何解释。不需要自我怀疑。不需要分析。

天秤座——译者：@粉色电饭煲

你身边的朋友可能成就你也可能毁掉你，因此你需要谨慎选择。在未来的日子里，朋友的质量比数量更重要。当你与某人共事或私下相处时，问问自己：在他们身边，你是否鲜活？你不必总是去迁就、妥协或改变自己。你悉心维系的圈子，不仅仅是为了闲暇时的消遣，或打发寂寞的无所事事。

天蝎座——译者：@bibi_bizai

是否有过这样的经历：得到了自己真正想要的东西，却发现它其实并没有那么好？或许它让你尝到了苦涩，又或者它并没有你期望中的那种光芒。此刻，你正处在收获许多回报与赞誉的有利位置。然而，除非你正在做真正能让灵魂鲜活的事情，否则，可能需要重新评估自己真正想要的是什么。

射手座——译者：@救命讨厌改名字

如果你曾经想从生活中得到更多，那么你可以去发现那份“更多”。它不会自己来敲你的门，你得自己去敲。它必须从一个梦、一个愿望，或者一些看似不可能或神圣的东西开始。你看，当你向星星伸手时，可能会失手，但你会落到月亮上。如果你不尝试，你永远都不会知道！能有什么损失呢？

摩羯座——译者：@Chris3206

人生路上，我们时常陷入各式各样的纠葛牵绊，往往说不清自己究竟是如何一步步走到这般境地。这大多是源于某种早已习惯的处事模式，可这种模式却未必是正确的选择。直到某个瞬间猛然醒悟：眼下拥有的一切，早已不再是自己想要的。但凡让你觉得局面错综复杂、难以抽身的事，不妨把它看得通透一些，认真审视全貌。你可以选择发掘其中尚存的益处，也可以果断另寻前路。一味抱怨，从来改变不了任何现状。

水瓶座——译者：@只想取个简单的名儿

人际关系将会是你通向所有地方的大门，尤其是那些对你来说有挑战的人际关系。不要回避或者疏远真正的自己，而是需要更多关注工作、个人生活乃至日常中出现的困难。如果你真的希望生活有切实的改变，那么无论现下已是什么状态，都应下决心改变它们。多给自己给予肯定和赞美，而不是批判！就有机会让一切变得更好！

双鱼座——译者：@圆圆大竹笋

说真的，往往就是那些没人在意、没人领情的付出，才最后改变了整件事的走向对吧？但话说回来，一味付出到某个地步，真的会感觉你一直给，对方只会理所当然地薅你。要记得，“索取者”和“接受者”其实差很多的，这个区别很微妙但真的清清楚楚，一定要拎清。哪怕你现在感受不到，但其实你给出去的越多，最后收回来的也越多的。你付出的心意精力从来都不会白费的，哪怕现在看起来好像不是这么回事儿！

本文译者

迦勒底Chaldean

占星资料翻译同盟