乔治娅一周星座运势（12.1-12.7）

综述——译者：@Isidorus4

本周以轻快明朗的节奏拉开帷幕：周一不仅高效、充实，还隐约带着一丝甜蜜的浪漫气息。到了周二，浪漫的气氛愈加浓烈--象征爱情的金星与冥王星形成和谐相位，使人产生“命中注定”的情感共鸣：“这就是写在星空上的缘分！”随着周五满月的到来，这段浪漫情愫将进一步被放大，尤其是在亲密关系中表现得尤为强烈。不过，这次的满月并不只是关于爱情，它同样唤起了我们对“自主权”的深切需求。（“我就是不想倒垃圾。”）这种独立意识不可忽视，因为在周日，我们迎来一次大三角（Grand Trine）星象，包括水星与土星罕见地形成三分相位。这使得周日成为理清思绪、稳步推进计划的绝佳时机，最适合细思海尔曼蛋黄酱的储藏建议：“保持冷静，但别冻僵。（Keep cool but don’t freeze.）”

白羊座——译者：@橘色的羊羊公主

你渴望换个环境的心情依然强烈，所以如果可以的话，就去旅行放松一下吧。对新恋情持开放态度，和与你不同的人调情，也许对方来自另一个文化背景或国家。本周是向内审视、思考更深层次心理真相的时候。周五的满月可能会引发有关政治、宗教或种族问题的争论。注意：避开争议，因为现在你的守护星火星位于掌管哲学、高等教育、政治和宗教的宫位，这意味着你比平常更想捍卫自己的观点。

金牛座——译者：@berrywhy

你可能有强烈的心理冲动，这些冲动所导致的行为你自己都不能理解。你留意到了吗？别人呢？这可能是因为你遇到某个人引发的，此人激起你内心一种寻求自我的需求。与此同时，你们中许多人将重新开始关于财务或共同财产的商谈与谈判。你是否有足够的资源来妥善处理这些事务，因为这些问题在周四满月来临前可能变得棘手。到时将需要就财务关系，谈判或继承事宜达成某种形式的解决方案--简单的来说，就是如何与他人共享你的财富。“一份给你，两份给我，一份给你，两份给我。”

双子座——译者：@行走的柠檬红茶

本周记得多睡些觉。同时，你拥有一项珍贵的特权：能够更客观地看待最亲近的关系。这给了你优势！你可以看到如何以更高明的技巧处理这些关系，让每个人都开心（主要是你自己）。尽管金星与你的星座相冲，这会缓解紧张关系（加分项！）--但同样与你星座相冲的火星，却在与最亲近的人之间制造冲突（不太妙）。事实上，这些问题可能会加剧，直到周四的满月达到顶峰。请放心，满月过后，这些问题会逐渐减弱，甚至可能完全消失。噗！就这么不见了！

巨蟹座——译者：@大祭司Vio

本周你会努力工作，不仅因为你想要有所成就（确实如此），还因为你想要那种出色完成工作的自豪感。（“瞧瞧我！我是不是很棒？”）但要小心别把这股劲头用得太过火，以至于需要逼迫他人跟上你的节奏。放松点，不是每个人都有三颗行星落在他们的事业宫。幸运的是，水星在你的星盘中的位置会鼓励你用头脑去从事一些轻松有趣的活动--阅读、写作和玩游戏--任何能锻炼你思维敏捷性的活动。为何不倒着播放一首乡村歌曲呢？

狮子座——译者：@一瓶酱酱耶

这是有趣的一周，和孩子们一起享受有趣的活动。寻找过去有趣的时光。看一部电影，观看体育赛事。和孩子们一起享受有趣的活动。与朋友们共进午餐/晚餐或者喝咖啡。如果可以话，休个假。你现在很浪漫。你们中的一些人会开始一段新的恋情，而另一些人会重燃激情。然而周五的满月会在以下一些领域有压力--有趣的郊游，与孩子们的关系以及你与朋友和团体的关系是低调的，需要协同合作。满月的能量在周五到达顶峰后，家庭讨论尤其是关于家庭维修的讨论会滔滔不绝。

处女座——译者：@diasporaroqseib

由于来客、搬迁、房屋维修和翻新，家庭仍将是你的关注焦点。所幸，金星将为家庭带来平和的时光，与父母的关系也将改善。你可能想重新装饰房屋并招待朋友。然而，某些问题将在周五满月前加剧。这些矛盾可能在家庭与外部世界的需求之间造成分裂。周五之后，这些问题将逐渐消退或消失。因为你渴望交流并表达观点，不妨享受与他人的对话。短途旅行将令人愉悦。

天秤座——译者：@粉色电饭煲

本周由于周五的满月，容易发生意外。不过别担心，周一和周二是高效且浪漫的--我们甚至可以说充满魅力的(确实如此)。然而到了周三，你可能会觉得问题在累积，尤其是与兄弟姐妹、亲戚和邻居之间的紧张关系，或者有关政治、宗教和种族的问题。这些问题会一直加剧，直到周五满月达到顶峰。幸运的是，之后这些问题会逐渐减少甚至彻底消失。因此请保持耐心。相信你赚钱的主意；木星位于你星盘的顶端，人们对你印象深刻。他们会倾听你的提议和有信服力的推销--面带微笑，频频点头。

天蝎座——译者：@AppleTTT

本周你格外健谈，因水星进入你的星座，催你积极向他人表达观点。你会在言谈中投入十足的自我。同时，你也能以更客观的视角审视自身（比如“我牙缝里是不是塞了西蓝花？”）。不过当前你的核心关注点在金钱、收入与现金流，也就是收支状况。你可能会操心账单、债务，以及收入来源（或是收入短缺）的问题。这些事会逐步累积，到周五满月达到顶峰时迎来爆发。但奇妙的是，满月过后，这些“麻烦”都会逐渐消散。记得寻找出行或尝试新鲜事物的机会，你此刻正需要外界的新鲜感来激发活力！

射手座——译者：@美狸狸的好姐姐

此刻有三颗行星行经你的星座--太阳、金星与火星。太阳将激发你的能量，让你更容易向外界展现自我。火星令你更具魄力，金星则为你增添令人信服的魅力（“切丝、切片、连皮鞋都能轻松切开！”）。现在仍是添置衣橱单品的绝佳时机，也是通过体育锻炼释放内心积压情绪的良机。不过，周五的满月是全年唯一一次与你星座相对的满月，你会明显感受到它的影响。这可能导致你与最亲近的人关系紧张。请管住嘴巴，保持你阳光洒脱的本色，因为满月能量达到顶峰后，一切就会回归正轨。万事皆安。

摩羯座——译者：@玥家樂

你很开心能保持着低调状态等待生日的到来。你会很享受私人时光，被有负罪感的享乐，比如你最喜欢的零食和饮品，所围绕的美好的私人时光。为什么不呢？（生命短暂--且宽厚。）你可能会比往常与某位年轻人接触得更多，TA可能是一位朋友或者是组织或团体中的某位成员。有可能，这个人会让你看到走进未来的新方式？他们可能会让你感觉自己更年轻或者考虑不同的目标？如果你在周中感到气愤也别担心，因为临近周五的满月了。满月发生过后，所有事都会恢复正常。

水瓶座——译者：@不wen艺

友谊对你来说很重要，而眼下有三颗行星位于你的友谊宫，这种情况实属罕见。这意味着你与朋友、团体或组织的交往至关重要。幸运的是，你会很容易对他人表现出更多的爱意和关怀。事实上，一段柏拉图式的友谊可能会变得浪漫起来--尤其是在本周！不过，火星也在此发挥作用，促使你在自身利益和他人利益之间找到平衡。寻找双赢的办法。你能够做到这一点，因为水星在你的星盘中处于高位，这提升了你与上司和权威人士交流的能力。你可能会在工作中取得成绩、获得晋升或者成功推销。人们会听你的！

双鱼座——译者：@AppleTTT

本周对你而言略有挑战，周四的满月会让你陷入内心的拉扯--你得在家庭事务的需求和事业责任、社群义务之间做平衡。鱼与熊掌不可兼得，总得有所取舍。这种情况下，家庭事务需为你在外打拼的目标让步。请允许自己做出这样的选择。好在太阳高悬于你的星盘，为你镀上亮眼光环，让你在众人面前魅力十足、令人印象深刻！金星更会为你加持，让你显得亲切迷人、处事圆滑。但要注意，热情的火星也落在星盘高位，会点燃你的野心，让你变得有些强势。记得运用你敏锐的人际交往能力，去化解可能出现的矛盾。

本文译者

迦勒底Chaldean

占星资料翻译同盟