罗伯-本兹尼一周星座运势（8.25-8.31）

天秤座：译者——爬爬

我希望现在的你没有陷入绝望、颤抖、迷惑或执迷中——除非这种状态能动员你去启动一直以来你都在回避的转变。如果你属于这种情况的话，那我希望你绝望、颤抖、迷惑和执迷起来吧。这类的感受是最好的燃料，这种强烈的动机能推动你的文艺复兴。我一般不太给这种论调的建议，所以我建议你完完全全的利用起有利条件：也就是大家所谓消极情绪催化救赎，这可是稀有的时机哦。

虚位以待。下列任务需要高情商的实用梦想专家：能艺术性的拥有丰富的资源却不因此而贪心或有优越感；以科学不会导致精神懒惰的方式培养奢华享受。有能力享受平静却不会因此而消磨意志。

天蝎座 -- 译者：夜雨成秋 

我所能说的是，你的活力正处在巅峰状态。在最近几周，你一直是强健的、精力充沛的、坚定的和有力的。我预计这股能量在不久的将来会增强，即使当它变得更易于流动和柔软。事实上，我预计你日渐强大的能力将教会你如何明智地运用你的力量。你也许会在富有同情心的勇气和饱含敏感性的坚韧方面打破你以往的记录。这儿最好的消息是，你可能会活力满满地向对你而言重要的人、动物和东西，给予实际的爱。 

不要对自己作出那些令自己感到不愉快的评论。 

黎明时分，穿着兔子拖鞋，与一伙施虐受虐狂的股票经纪人在超市停车场踢足球，而这些经纪人答应要教你巴厘岛的猴子舞。 

不要草率地在你的大腿上刺一个魔鬼推着割草机的纹身。 

穿一件T恤，上面印着：在我失去的所有东西里，我最怀念我的大脑。 

不要悄悄溜进一个酒吧，在其中寻觅一个脸上似乎刻有最深痛苦的人，并要这个人与你一起回家。 

吃成熟的转基因且经过辐射杀菌处理的有机草莓，兜售你的健身车的时候连续不断地抽着万宝路，在用你的iPod听着莫扎特的时候在一个垃圾场漫步。 

不要沉迷于这种幻想，即世界上只有两种人，一种与光明结盟，另一种与黑暗结盟。 

创办一个叫做POMP（为自己自豪的多重人格者）的组织，致力于消除关于健康的非精神分裂症患者的负面、刻板的印象，即他们享受许多不同面向的自我整合在一起的状态。 

不要躺在地板上，周边围绕的是被葡萄酒弄脏的诗集、皱巴巴的法国野兽派画家马蒂斯的印刷画、被丢弃的内衣以及吃了还剩半碗的玉米片，而你盯着天花板，目光有些呆滞，自言自语地说着令人费解的话，挥动着你的手好像要把魔鬼赶走。 

在交通堵塞的时候，沿着排成长龙的汽车在它们的顶上奔跑，为了躲避坏人逃进一架直升飞机，飞机带着你在一座正在喷发的火山附近徘徊，你将电影《Buns of Steel》的视频录像丢进火山。 

不要把你的灵魂放在eBay网站上拍卖。 

写一本食谱，上面的菜谱都是你从死去的名人那儿得到的。 

如果你碰到一盏灯，里面有一个精灵，就不要想这要是个魔杖就好了。 

射手座——译者：幻觉 

今后几周你得到一次提升或晋升的几率比平时高得多，这种动态特别可能发生在你正从事的工作上，或是你一直追逐的事业计划，也可能是你精神生活中的动态元素，你可以找到一个新的老师或从事新的教育工作，可以将你的内在追寻提升到下一阶段，你甚至有机会在两方面都得到升级，所以这时非常适合检查你有没有在通往成功的路上受到各种障碍阻挠，如果你发现真的有，就用一道精神霹雳粉碎那些令人作呕的老旧精神枷锁。 

每个教条主义者都将世界分为两个阵营，与他阵营一致的人喜欢他帮助他，不一致的人则相反，阐释世界只有一种正确方式——这只根据教条主义者信以为真的想法——和一百万种错误的方式。 

教条主义者的教条主义态度是对一切都太较真、太往自己身上安、太绝对，想象力是一种罪，改正信仰是唯一美德，每个教条主义者都努力发动对想象力的战斗，除非想象力被他们的信仰系统奴役。 

下面是坏消息：就像世界几乎所有人一样，我们每个人都有自己的教条主义部分，也许它对集体的福祉并没有那么危险，也就是说，那些伊斯兰恐怖分子、基督徒政治家、以创造利润为至高目的大企业总裁、否认现实有96%的部分五感无法体察的科学家们，我们的教条主义部分危害性没他们那么大。 

不过：我们，我和你，都还是被教条主义分子感染了，我们要为此做点什么？ 

要我说，我们要练习对一切别那么较真、别总往自己头上安、别那么绝对。