阿莎莉娅每周星座运势（8.8-8.14)

白羊座——译者： 长夜暗罗 

也许你已经注意到一次能量的大转折，因为上周你的主神火星进入射手，并且展开了规划已久的跟土星的约会之旅（8月24日）。你突然面对的是什么？你一直都知道你必须要应对它，而此刻它来了。假如它看起来让人难以承受，最终你会逐渐认识到：此刻你真正要做的是提升你的视角到更高的层面，由此你可以从一个更为豪迈的角度理解所有进行中的事态的意义。万事皆有因。看起来最艰难的部分只是呈现很短的一段时间，直到你走完这一段，它真正的重要性才会被认知。 

即将到来的突破极为壮丽，而送你到达的这段旅程最是艰难。 

金牛座——译者： 长夜暗罗 

你一定窥见了正在显现给你的各种可能，此刻你已经投入的所有苦力送你到达这一级攀登的阶梯。当你开始最后一步的努力，你的焦点不一定落在最终的结果，而是你正在承担的心甘情愿的劳作。这恰是你来到此处的原因。没有什么能比得上充满爱的努力，让自己更上一层楼（尤其是你意不在此）。眼下你在这里，当你迈出意义深远的下一步你所需要的至关重要的因素是自爱 … 无条件的自爱 … 这信仰对你来说如此深刻，世上没有什么可以阻挡你走向看似能给予你最大满足的方向。 

它和你已经走过的道路不会迥然相异，但焦点必须转回到你自己身上。 

双子座——译者： Mr.D 

你的朋友或所爱的人可能正面对一场酝酿中的风暴，你可能感觉到有责任给予帮助。但现在，你应当意识到能够帮助另外一个灵魂的唯一方法就是专注于自己能够给予爱的心，并为对方留下空间。如果你想要运用自己的魔力，那必须源于自己的内心。专注于外部的任何一个人并不能让魔术师运用出自己的魔法。无论你发现自己所爱的人正在经历什么，你都应当保持超然，扮演好自己作为爱人的角色。不要放弃自我。如果你做到这几点，你将明白一个最宝贵的道理： 

你所觉察到外部的一切无非是自我的映射，而其他一切都无需你加以关注。