罗伯-本兹尼一周星座运势（7.21-7.27）

巨蟹座--译者：兔小西 

摩羯也许是十二星座里最努力工作的人，而金牛座则是最顽强的。但是在接下来的几周内，我怀疑巨蟹们将会变成最聪明的工作者。你将能够有效推测出手头工作的精确本质，然后做那些完成这些任务需要做的事。诸如错误的开始、依赖于错误数据的分析、草率的反复试错的实验之类都将不会出现。较之于那种死磕的方法来说，你的方法更为轻巧，因为你找到了一些能带来更好结果的创造性捷径。 

某些宗教传统会有这样一类教条“消灭你的欲望”。在他们的观点里，对欲望的贪求是人类痛苦的根源。不过唯物主义者则持相反观点，坚持认为在欲望的满足当中人们才能发现生活的意义。他们的信条是“要像那些以出售鹅肝为生的农民每天拼命喂鹅那样去满足自己的渴求” 

在美和真理俱乐部里，我们走的是一条中间道路。我们相信能束缚你的可耻欲望和能让你自由的神圣欲望是并存的。 

心理学家卡尔?荣格相信所有的欲望皆有其神圣的根源，无论它们表面看起来有多奇怪。 

尽管挫折和无知也许会将欲望扭曲成歪曲的讽刺画，但是我们也永远可以找到这些欲望源起的神圣之处。在描述某一位成瘾病患者的时候，荣格说到：“他对酒精的渴望在一个更低的层面来说是等用于他精神上对完整的渴求的，或者如果用中世纪的语言来说：与上帝的联结” 

心理治疗师詹姆斯?希尔曼也有着同样的观点，他说“心理学将所有的病症都视为对正确事物的错误表达”。比如说，如果某个热情洋溢的人对于爱情的渴求已经退化成了一种对于爱情画面的痴迷的话，那么对色情读物或者爱情小说的迷恋也许就会形成对他生活的支配。“跟随你病症的指引”希尔曼建议，“因为混乱中常有神启出现，而混乱也是灵魂的表达。” 

狮子座--译者：找到组织了 

朋友12岁的女儿布丽安娜在暑期学校的数学测验中得了B。可如果不是老师对一道题的理解与她有偏差，小姑娘本可以得到A的。老师在第7题的旁边写道：“你是因为两个错误相互抵消才得到正确答案的。”我猜你很快也会有类似的体验。但你和布丽安娜的不同在于我会给你A。重要的是最终你能成功，我才不在意你是否投机取巧呢。 

千年之后，你认识的所有人都早已过世，被遗忘在历史的尘埃中。你热爱的生活不会留下丝毫痕迹，也没有什么能证明你曾在这个星球上行走过。至少原教旨唯物主义者企图使你相信这一点。 

可假使真相大不相同呢？假如实际上你所做的每一件小事都能微妙地改变世界历史的进程呢？假如你的日常决策能真正有助于决定人类如何通过我们正在经历的史诗般的转折点呢？

最后，假如你能活过千年，转世为人同时又可以保存这一时代的记忆呢？ 

这是我的假设，也是我的预言。所以我会说：如灵魂不朽一般的生活吧。 

处女座 －－译者：不喜欢布兰登的斯夫 

有曾经幻想过做一个不一样的人吗？不一样的性别，不一样的种族或是不一样的星座。你会不会设想那将会很有趣，会彻头彻尾的改造你的衣橱，你的发型或你的体态？接下来的几周对于这些改变以及其他那些能给你带来个人形象变化，还有自我变更的事情来说是非常好的时机。对于过去的所作所为，你有一张宇宙超级豁免证。本着这种精神，随意去把其他星座的运势都读了吧，然后选一个你喜欢的来扮演。你的能量关键字是：变形者。 

“我最近都在练习激进真实的表达自己”，我的朋友布兰登告诉我，“我很简单粗暴的给大家揭露一些不可告人的秘密。这有点像炼狱，没人喜欢扔掉社交面具－－但这已经最终获得了回报。” 

"我佩服你在平静的表面下揭露暗流汹涌的胆量"，我回答到，“但是我很好奇为什么你暗示这些都是负面的呢？ 为了练习激进真实你不是也可以去表达什么是那些原始的真善美吗？你难道不应该去自由自在的抒发那些通常不容易说出口的赞美和感恩吗？” 

布兰登冷冷的笑了，他认为我这样的激进真实根本就是懦弱。但是请你不要这样，做为一个热爱生活的人，你有责任在这两种方向上都保持诚实正直。