佩妮一周星座运势（7.4—7.10）

天秤座——译者：海历克斯 

没有时间处理细节。 

聚集的这些群星当中仅是其中的一颗驻足于此就足以让这段时间铭记于心，而这次是三星聚集——这绝对是场盛景！【译注：此处指日水金三星汇聚于巨蟹座。】无论当下的情势发展是让你感觉欢欣鼓舞还是了无生机，请你记住：没有任何事物是永恒不变的。作为一个天秤，你习惯于在决定面前拖延，直到你能找到一个能够让你从容应对的策略。 

麻烦的是，时间并不是一种你总能买得起的奢侈品。现在好多事可能突然压在了你身上，而解决之道则是顺其自然，在一切尘埃落定之前切莫轻举妄动。当下的这种星象会导致大事发生，但有时候这需要为此付出高昂的代价。 

天蝎座——译者：Pa 

像河中芦苇一样弯下身躯 

有冥王星做主星，你已经习惯了生活的高低起伏；没人能像天蝎们一样，做事做到极致，同时又能如此明晃晃地作死自己。 明白了这些，本周你要步步为营，收起武器。前面的道路到处都是坑坑洼洼，尤其是口头交流方面，所以在你要说出后悔一辈子的言论前，咽口吐沫使劲儿忍住吧。 

现在发生的事情都自带命运的光环，不论好坏都能同样优雅接受是很重要的。不管一件事情看起来如何，现在都有可能会再次改变。 

射手座——译者：氧气007 校对：Pa 

切除坏死的部分 

在过去的几个月中我们一直在谈论时间和毅力的问题，现在是检验这些耐心是否值得的时候了。或者此时，至少你生活的一个或多个方面要开始发生改变了。这些改变可不是什么温柔的星际小微风，这是风暴级别的，所以当情形变化时，是带着一股强大力量的，将没有任何回头的可能。 

财务状况势态良好，可能是项目资金得到落实或者确定会加薪。相反，如果一份合约失败或者出现其他财务差错，打补丁的行为将不会起任何作用。去寻找所有问题的根源，财务的或者是其它的，然后将坏死的部分切除。