罗伯-本兹尼一周星座运势（6.9-6.15）

白羊座--译者：兔小西

神话学家约瑟夫.坎贝尔分析了许多童话故事来探寻有关人类灵魂如何运转的线索。比如，他曾经说过某个童话故事里正在骑马的人物是我们与自我本性关系的代表。如果这个人物放弃了缰绳，让马儿没有指引地飞驰，那么这个人在象征意义层面就将自我的控制权交给了自己的本性。我之所以跟你提到这点是因为我怀疑你很快就会被诱使去这么做，但这是不明智的。在我看来，逆着那些看起来是本性的潮流而行动才是对你最有利的。比起选择那条阻力最小的捷径，逆势而为带来的升华和超越将让你变得更加强大。你的功课是：想象自己正在骑马的样子，要保持对缰绳放松但却坚固的控制。

你不必缓和或者为你的英勇道歉，因为当他人闪耀的时候，你会爱上自己的神勇。你会因自己的卓越而感到欣喜，却并不把它看成一种天生的优越感。当你越来越多地使自己隐藏的天资变得成熟的时候，你会激励我们剩下的人去发挥每个人自己独一无二的特质。

你我皆是闪闪发光的星辰。我的成功激励着你的闪耀，而你的也是。你的魅力增强了我的力量，而我的亦然。

金牛座--译者：冰冷安魂曲

生命是一个巨大而又复杂的共同体让我们用祝福来支撑自己。哪种祝福呢？一千万美元、美好的身材、完美的婚姻，奢华的家还是高贵的地位？可能吧。

但也有可能是这样的：有趣的惊喜、让人眼花缭乱的冒险、意想不到的礼物还有让你变聪明的难题。小说家威廉•沃尔曼更倾向于后面这些祝福，他曾说过：“生命中最重要也最有意思的事情就是去搞定一些复杂而又机巧的问题，你（一开始）甚至都不知道怎么解决。”

基督教作家C.S.刘易斯曾说：“我感谢上帝不曾给过我任何我所祈求的东西，因为现在当我回头看的时候发现我要是真的收到了这些东西，那么将会是毁灭性的。”恩赐是提供你灵魂所需要的福利，而不是你自我的渴求。

恩赐不会保证永远不断。它不是夏天里没完没了的破烂广告。恩惠深植于潮起潮落之中，不光是运气好的时候。颓势也会揭示出一种不同于优势期的祝福。

但无论我们是处在混乱的低谷还是愉快的高峰，转变我们的新鲜能量永远都在。我们的痛苦不会持续下去，胜利也不会。没有了失败，生活也就会把我们必须要做转变的创新能量给丢掉了。

双子座--译者：兔小西

在诗人罗伯特.哈斯名为“被打断的冥想”的诗篇中，他写出了如下的惊叹：“这儿，我给了你一把魔法钥匙。它能打开什么？这把我给你的钥匙，它到底能打开什么？”亲爱的双子，你们会如何回答上述问题？什么样的门或者锁或者心房或者宝盒你最需要打开？今天就做出决定。而且不要选五个，你只能选择一个，就一个。这么做将会帮你解决精神上的一道枷锁，它直到现在都还在阻止你找到那把真正的魔法钥匙。

“如果你真的在倾听的话，如果你已经觉知到这世界深刻的美丽，你的心会常常心碎。事实上，人们的心就是用来破碎的。因为只有一次次的破碎打开，它才能不断容纳更多的奇迹。”——安德鲁.哈维 《母亲的回归》