杰西卡每周星座运势（6.6-6.12）

摩羯座——译者：hans

音乐之声中，朱莉·安德鲁斯鼓励我们去攀登每一座山峰的那美妙的一幕，代表了纯粹的摩羯。古代的占星家能把欧洲冬季最显著的星座和任何东西联系在一起。而他们选择了山羊，因为这种生物象征着野心和成就。没有那一幕，音乐之声就不会成为经典，而安德鲁斯女士也不会成为超级明星。谁是现代的摩羯？可能是优酷（你电子管）上的轰动。或是凯特·摩丝，或是凯特·米德尔顿。此刻，这一切都值得深思，因为这周你将会遇见一些人或组织——可能是项目或职位——这再一次让你看到了山顶。今后3个月，你将得到绳索，靴子和帐篷。到了2017年，你将会到达山顶，如果你接受命运给你的每一个机会和援助。这周，月神星，爱神星和婚神星都在你的第10宫，成就和志向宫。他们向你展现：一个承诺让你失去自由收获安全。他们也向你展现：没有任何人或事的拖累，在你想要的时间做你想做的事的兴奋。抉择，抉择。但无论你的决定是什么，它都会指引你通往正确的方向——顶峰。 

水瓶座——译者：无幻 

在你的星盘的同一区域有戴安娜、丘比特和朱诺这几颗星星实属罕见。看到它们在木星（戴安娜的父亲，朱诺的丈夫）之前更加难得，而木星在9月10号也要进入这同一片区域了。如果你感觉到本周有不同寻常难过的事情在发生，那就对了。你的直觉会让你拥抱探险。跟随直觉。你能去探索准备好的任何层次。地理？智力？精神？学术？数码？人群、组织和所有近在咫尺的形势都是为了展示你能学什么，以及你能传达给别人什么。完全不同的文化，信仰体系和民族都很可能会发挥各自的作用。这是大开眼界的一周。不只如此，接下来还有杰出的12个月在等着你，起始于9月，并在明年带来几份最大的奖励。对任何改变思维方式或者改变你所在地点的事物统统点头接受。即便是只移动了一英里，也会教会你一些事，并让你把所了解的事展现给别人。

双鱼座——译者：即兴幻想 

过去的6年里你经历了一场漫长而缓慢的进化历程，而这一历程最终改变了你看待金钱、生意、税务、银行、债务、贷款、投资、租赁、财产以及其他实物的方式。也许是太久以前的事了，久到你都记不清到底是怎样的原因促使了当初的决定，而现在，另一场抉择要在3个月后来临。10月1日，新月落在天秤座，你会遇见一年中最好的时光，能够解决很多问题或者得到很多的优势和利益，会帮助你赚到钱或者节省钱。而本周所经历的只是九牛一毛。你面前有很多选择，但你所创造和组合的会对你的长期财务状况产生影响。最核心的决策围绕着严肃承诺的优缺点。当给予某些人或某些事肯定的回答，自由和独立就要有所损失。如果拒绝，你保有自由和灵活，但安全和保障就没有了。你需要深思熟虑，鱼鱼，但最终你会被引导向正确的方向，9月10日至2017年这段时间，你就会看到这一点。