佩妮一周星座运势（5.16—5.22）

天秤座——译者：爬爬 

重新调整自我 

当太阳运行到第九宫时，与远方有关的事会进入眼帘。是的，你可能会旅行，或提前为今后的旅行做计划；是的，你可能发现自己深陷在对公流程和法律术语中。不过，九宫更为重要的功能在于，让你思考长期目标。你觉得五年后自己在做什么呢——那十年后呢？如果你发现自己偏离了目标，今后四到六个星期努力改变这一局面，而这种努力会带来积极正向的改变。不管面对什么、失去什么，尤其周末时，相信这一进程——它在帮你重新调整自己。 

天蝎座——译者：lotus 

自我价值是大事。 

财务轴上的满月以两种截然不同的方式带来影响，这标志着财务艰难周期的结束或不断恶化的财务问题到达关键点。当然本周适合建立防火墙，防止资金危机，也适合签署协议或大规模收购，但金钱并非这一天象的唯一意义。对一些天蝎座来说，目前讨论的核心在于别人对你的评价，别人可能明确对你表示爱慕、钦佩或支持，否则你就感觉被人严重看扁。如果真是这样，请扪心自问这种想法从何而来。 

射手座——译者：Pa 

激情而动 

偶尔会有两个连续的满月发生你星座，今年就是；第一个在本周日发生，这样的满月给你力量，让此时成为陈述意图的最佳时机，并让一个状况稳定下来，但是你如何表述非常关键，火星现在情绪复杂，容易过于高亢，容易点火就着，满嘴指责和最后通牒，不久你就会后悔。如果某人某事伤害了你的感受，优雅后退、以后再说。相反，若你感到是时候追随激情了，那就去吧。