克里斯汀一周星座运势（4.20-4.26）

天秤座——译者：爬爬 

秤子，本周一切都关于你自己，你的一切取决于你自己，你依靠你自己，而且你会发现如果必要的话，你能凭借自己找到出路方法。天蝎座满月落在你自力更生宫，聚焦如何获（赚）得以及你重视些什么。现下，在“获（赚）得”这一问题上，一切都悬而未决，因为有太多行星处在逆行状态，包括位于射手座的火星和土星，这令你觉得一切完全丢回给你自己应付处理。也许你没有得到急需且应得的帮助，或者在帮助你不是他人的优先考虑。而在逆行的窗口期，尤其是今后几个月，会让你重新处理关系方面的协议，所以更好的平衡感会油然而生，不过与此同时，你可能会有形单影只的感觉。当你意识到你不需要其他任何人也能幸福快乐，无需从他人那里得到什么的时候，一股自由释放之风会吹拂你。当他人捕捉到你的变化之风时，你的吸引力会直冲云霄，等到那时看看谁会奔至你门前吧。 

好好爱自己，爱到足以不勉强自己接受任何觉得不公平、不平等的事，这是你最起码应该得到的！ 

天蝎座——译者： 孙小美

这是你的璀璨时刻，蝎子，宇宙之光的辉煌中——你，是那麽清晰可见，4月21日周四晚间，满月在你的本宫升起，做好了重头再来的准备，为了这次努力你将某些必须的付出坚持到底。是非分明、绝不苟且，蝎子要麽投入到忘我，要麽陌路到冷血，就好像淋漓尽致的情感，你想要付之一炬的无悔和决绝，容不下半点拖沓犹豫。周末时分，金星与天王又相合于白羊的天空，表明你的打算和行动很快会获得一些来自于他人的支持，即便某些情形下，当他们发现了自己的处境，便把援助定格为昙花一现的瞬间。适时而动，随机应变，以免被别人搞得那麽被动无奈，明明辜负了信任，你却还眼巴巴地指望人家“一转身，蜡炬成灰泪始干”。或许，勿忘初衷让你不得不有所担当，只是一定要明白，助力和追随者，不止会有，而且会成群结队为你而来。

蝎子的人生，原本就是一场铭心刻骨的存在，如果为了真实演绎，不得不以一己之力扛起整片天地，那麽~~就这样吧！

射手座——译者：Pa 

本周初，关于你的一切都在幕后发生，因为天蝎座满月发生在你梦境宫，帮你种下未来的欲望之种。火力全开的感觉非常消耗，因为你完全沉浸在想清楚表现和成为的一切上，一切都将从此处开始，作为射手你比大多数人更了解这个真理，你在自我空间由内滋养并加强一个灵魂的欲望，世界也将更多接收到你的信号，帮助你将其实现。这在未来的日子里会越发明显，并且世界还帮你为自己创造的画面添加色彩与细节。金星与天王星在同为火相的白羊座相合，造成突如其来的内心涌动，就好像有什么东西在刺激你胸腔里跳动的那块血肉。你得到心灵上的冲击，或者有批新创意涌出，这让你感受到激情回归，在你的血管里奔跑。火星逆行在你星座，给你时间打磨和规划欲望，让其成为你的作品，这些欲望正在你面前登场亮相。 

感受理想并带上它一起奔跑！