佩妮一周星座运势（4.11—4.17）

天秤座——译者：爬爬 

向着你的目标前进。 

金星依然在为了你的福祉而努力，为你的世界带来有缘人，并在感情和业务关系方面鼓励着良性的发展。近来你可能经历了某些艰难，不过你需要把各种损失看作是一场清洁运动，由此你会取得进步，而且确实会感到快乐。现在是签合同以及缔结全新个人或工作关系的理想时机；现在还非常适合拟定新的财务协议。还有四个多月，木星就会进入天秤座了，你现在播下的种子届时会得到木星的鼓励而成长。让自己满怀期待吧。 

天蝎座——译者：幻觉 

拿下你能拿到的 

历经最近几周的起伏后，宇宙稳定下来，让你可以盘点当下位置和最佳前进路线了，为了这个目标，要对各种建议和机会保持开放心态，虽然它们最初看似不太有前途，但有能力让你在实现希望和梦想的道路上走的更远，如果你在销售和合同谈判过程中，准备敲定比预期略少的方案：不仅是对方的报价可能已经到上限了，而且你要拒绝这个报价的话，可能又让自己进入一段财务困难期。尽量别觉得你得到的报价与你的价值不匹配，它仅仅反映出时代环境。 

射手座——译者： 扭森森 

回头。 

当你心中燃起斗志，准备为了某个人、某件事出征之时，火星在你星座就可谓是绝好的星象，但这股能量需要被驯服驾驭。也许你在后悔过去几周做出的某个行动，或者一次鲁莽行为的后果才刚刚降临到你身上，但只要你已经意识到自己的草率冲动，那么现在就是撤退和重组的机会。为自己的利益着想，你最好还是作出道歉，或试着重修计划。做出人们意料之外的举动，会让你大受裨益。