杰西卡每周星座运势（1.25-1.31）

天秤座——译者：爬爬 

水星依旧在来来回回的影响着有关家的事情，包括亲属、房子、室友、家乡、故乡或者公寓。你明白个中缘由，所以继续给自己留出时间空间，别以为万事都已大吉了。本周谷神星移入双鱼座，也就是你关乎日常工作量和身体的宫位。在现在到3月之间对于上述两方面来说都是全新的组织计划，在你选定的领域、工业、商业或者职业方面将会重新洗牌。职责可能会发生变更或者可能会有降职、离开或者升职出现。对你来说存在的一个问题是，某些人总是会越界，所以你可能会希望让这些人退到界限以外去。在谷神星过双鱼座的时候，你的身体也是个关键问题。可能会有权力平衡方面的变化发生，这一变化可能会发生在医疗职业、特定治疗者或者医生或者私人教练方面——或者是在食品饮料业、烟草业之类的。这些巨大的变化会逐渐渗透扩大并影响到你，到三月你就会接受新的方案了。现在还有什么问题呢？钱、业务、财产或者财富。有一个承诺在邀约哦。如何呢。 

天蝎座——译者：豚豚 

你现在的形象和个人外表足够成熟和睿智，然而你并没有完全抹去近期的影响去开始新的一年。承诺或重要的事业在呼唤你，天蝎，它将会影响你如何被看待，以及如何展现自己。这几周你就已经知道1月会带来延迟，不好的运气或是影响你交流的改变。互联网，多媒体，出版或是说出的话都是应验的例子。前进的车轮继续被卡住，或是向后倒退，但是如果你将它视作为一个过程，而不是终点，那么它会更加意味深长。这同样也适用于从A到B的通勤或是驾驶一类的简单事情，或者你可以使用邮政！另一件事在你的星盘中显示的就是孩子们，同样也适用于让你怀孕的那个人，或者有一天一场婚礼会让你变成姨妈，继母甚至是与你一起收养孩子。年轻的事业也同样展现在星盘之中，从现在开始到3月将会有新的规则，新的角色，权利以及责任。这是个挑战因为此时没有边界。追根究底的时间到了。 

射手座——译者：Pa 

谷神星这周来到你公寓，家庭，故乡，祖国，房屋和住户的宫位。随着你掌握了谁管着什么，或什么掌控着家的概念，3月时会有标志性改变。水星要耍老把戏，导致这周在你的金钱方面也会有常见的延误，逆转或改变。通常，一个财务，房产，商业，零售或慈善项目会花1－3周。现在正拖着呢，但到2月就解决了。你也表现的很像你后面的摩羯座，在关于你帮别人掩盖的秘密，你的幕后角色，或你内心世界的神秘部分。命运之轮在转动，你比以前多了许多智慧和经历。事实上，你很可能许下一个承诺，这将会深刻改变事情的走向。