佩妮一周星座运势（1.25—1.31）

天秤座——译者：爬爬 

诚为上策。 

过去几周以来水星都在冥王星和天王星的影响范围内，这可能能解释为何你在某个决定上踌躇反复——虽然这种情况对秤子来说不是稀奇事儿。不过，是时候投资你嘴边挂着的事情了，周初行动更好。就像俗话说的，不磕破了鸡蛋你还想做蛋卷？如果你打算令某些人心烦意乱，更好的办法是带着诚实和正直去做此事。同样道理，你可能会因某些人的诚实正直而成为攻击的目标。不管这些折磨打击的焦点是什么，为了长治久安，你最好现在面对现实。

天蝎座——译者： 豚豚 

不要引爆：谈判。 

遇强愈强也许是事实，但是火星在你的星座你必须要小心不要太过强势。把握分寸是一件好事，所以，如果本周你收到消息，让你无法展露笑颜，那么就在做出决定之前等待红色迷雾消散。如你所知，复仇是一道最好冷食的菜，那么你只能依靠多给一点时间和思考来获取它。其次，你甚至会判定情况并不值得你注意。如果最后期限临近并且刀架脖子，和相关人士联系以期拖延一段时间。 

射手座——译者：Pa 

呼吸 

一月底对很多人是非常不确定的时期。税要付了，圣诞节奢侈超支，所以这周的尴尬时刻可能来自财务。而财务总是一情绪化了就适得其反。做该做的事儿，说该说的话。另一方面如果你发现某人没有对你完全诚实，或你成了了伙伴或同事的对立面，在你按下删除键之前，要尽你所能寻求共同点。也许这段关系已经没有生命力，但在头脑发热的时候做的决定总是会让人后悔。